عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (413501-413600)
- 413501. invita al presidente de la asamblea general
- 413505. serán interpretados a los
- 413509. condena el terrorismo en todas sus formas
- 413513. asignar recursos adicionales
- 413517. planificación del trabajo
- 413521. se han conseguido
- 413525. consecución del objetivo
- 413529. llega a la conclusión de que
- 413533. lograr una distribución
- 413537. lograr la aplicación
- 413541. toma nota también del informe de
- 413545. un análisis exhaustivo de
- 413549. la supervivencia económica
- 413553. entre el bien
- 413557. nortesur
- 413561. entre la dinámica de la población
- 413565. tomen en consideración
- 413569. fue fundada
- 413573. entre los abogados
- 413577. entre las instituciones financieras internacionales
- 413581. entre la inversión y la transferencia
- 413585. entre el gobierno de rwanda
- 413589. entre la difamación de
- 413593. entre costa rica
- 413597. adopte la asamblea
- 413502. acoge con beneplácito todas
- 413506. las disposiciones de apoyo
- 413510. deterioro de la situación humanitaria en
- 413514. reducir sus armas
- 413518. de planificación de los recursos humanos
- 413522. se hayan alcanzado los objetivos de
- 413526. la consecución del objetivo de
- 413530. la mitigación de los efectos
- 413534. una investigación oficial
- 413538. queda fuera
- 413542. toma nota del informe del consejo de
- 413546. análisis amplio
- 413550. la supervivencia económica de
- 413554. entre los géneros es
- 413558. entre los estados en la
- 413562. entre la deuda
- 413566. tener en cuenta el
- 413570. repercusiones del cambio climático en
- 413574. entre la dirección
- 413578. entre los recursos ordinarios y otros recursos
- 413582. entre el organismo y la organización
- 413586. entre el dólar
- 413590. entre el ministerio de educación
- 413594. entre un grupo
- 413598. a ocasionar
- 413503. pide al alto comisionado que
- 413507. acoge con beneplácito los programas
- 413511. empeoramiento de la situación de
- 413515. reducir sus armas nucleares
- 413519. lograr la ordenación sostenible de los bosques
- 413523. lograr sus objetivos de
- 413527. la consecución de esos objetivos
- 413531. medidas de rehabilitación
- 413535. la consecución de la paz
- 413539. de almacenar
- 413543. toma nota con agradecimiento
- 413547. análisis de información
- 413551. reiteró la importancia
- 413555. entre el unfpa
- 413559. entre las superpotencias
- 413563. entre hombre
- 413567. de visados de
- 413571. entre los colonos
- 413575. entre las decisiones
- 413579. entre las zonas urbanas y las rurales
- 413583. entre el organismo y la organización de
- 413587. entre uno
- 413591. entre el ministerio de salud
- 413595. entre la oci
- 413599. vaya a ocasionar
- 413504. el comité celebra los esfuerzos
- 413508. corrientes de ied
- 413512. la destrucción de las existencias
- 413516. la reducción de la deuda
- 413520. su reserva que no
- 413524. de lograr el
- 413528. la devaluación de
- 413532. medidas de alerta temprana
- 413536. lograr una paz amplia
- 413540. almacenamiento de petróleo en
- 413544. saluda al presidente del
- 413548. apoyo general a
- 413552. entre el gobierno y las fuerzas
- 413556. entre suecia
- 413560. entre la dinámica de la
- 413564. entre las autoridades gubernamentales
- 413568. disciplinaria en las instituciones
- 413572. entre la alta comisionada
- 413576. entre los idiomas oficiales de
- 413580. entre la plataforma
- 413584. entre las violaciones
- 413588. entre su país
- 413592. entre corea
- 413596. se someta a juicio a
- 413600. vaya a ocasionar gastos