عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (123801-123900)
- 123801. الميزانية في
- 123805. النامية على المشاركة
- 123809. الممثل الدائم لماليزيا لدى
- 123813. المهام العامة على جميع
- 123817. المنتجات الضارة
- 123821. بعض أنشطة
- 123825. بناءً على دعوة
- 123829. تتطلب اهتمام المجلس بها
- 123833. بين الطلب
- 123837. بونغو أونديمبا
- 123841. العدل الدولية الدائمة
- 123845. القاعدة الضريبية
- 123849. العنف ضد النساء والفتيات
- 123853. العامة وأن
- 123857. العام عن الأطفال والنزاع
- 123861. القصﱠر
- 123865. القطرية للصندوق
- 123869. انبعاثات الكربون
- 123873. الدول الأعضاء وغيرها
- 123877. سبارتاكوس
- 123881. كافة الوسائل
- 123885. في ردهة
- 123889. على صفحة
- 123893. إلى تقويض
- 123897. التقرير الكامل
- 123802. الناجمة عن إزالة الغابات
- 123806. المكاسب التي
- 123810. المنظمات التابعة
- 123814. المنظمة الحكومية الدولية
- 123818. الموظفون الذين
- 123822. بعض التعليقات
- 123826. بنتائج المشاورات غير الرسمية
- 123830. تحقيق عالمية
- 123834. بين التحفظات
- 123838. بوينس آيرس بشأن
- 123842. العدل والعمل
- 123846. الفقرة السابعة
- 123850. الغذائي المستدام
- 123854. العامل المعني بالاتجار بالأشخاص
- 123858. العالمي للتنمية الثقافية
- 123862. القانونية إلى
- 123866. القنصليين
- 123870. الوصمة
- 123874. الطريق المسدود
- 123878. مندهشة
- 123882. لأبحاث
- 123886. في النضال
- 123890. صوب تحقيق الأهداف
- 123894. اختطاف الأطفال
- 123898. تدويل
- 123803. الميدان السياسي
- 123807. الملحوظ
- 123811. المنظمة في هذا
- 123815. المناقشة العامة التي أجرتها اللجنة
- 123819. الموقعة على اتفاق
- 123823. بعض السياقات
- 123827. بموجب هذا القانون
- 123831. بمؤسسات الأمم المتحدة المعنية أن
- 123835. تاريخ ومكان انعقاد
- 123839. اللجنة بالقلق أيضاً إزاء
- 123843. العسكرية من
- 123847. الفنية التي
- 123851. الفئات المنطبقة على
- 123855. العام الرامية إلى
- 123859. القرار المقدم من
- 123863. القدرات في هذا
- 123867. القطري المشترك
- 123871. الإعمار بعد
- 123875. والعلاقة بين
- 123879. مسدساً
- 123883. عن ستة أشهر
- 123887. فجوات
- 123891. ضمن اختصاص
- 123895. استثنائيا
- 123899. بُعيد
- 123804. الناحية الاجتماعية
- 123808. المناطق المحلية
- 123812. المنفّذ
- 123816. المناقشة دون أن يكون لهما حق
- 123820. الموحد المشترك بين الوكالات
- 123824. بنفس الحقوق التي يتمتع
- 123828. تبيّن
- 123832. بين عملية
- 123836. بوساسو
- 123840. العربية للتنمية
- 123844. العمل الميدانية
- 123848. العنف الممارس
- 123852. العملية النموذجية
- 123856. العام المتبعة في
- 123860. القانونية والاجتماعية
- 123864. القوات المسلحة الكونغولية
- 123868. الكثير الذي ينبغي عمله
- 123872. الإعلان المتعلق بالمدافعين عن
- 123876. طرزان
- 123880. في غرف
- 123884. للمؤتمر الاستعراضي الأول
- 123888. لاشتراء
- 123892. عدة جبهات
- 123896. إلى منع انتشار الأسلحة
- 123900. وخوسيه