عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (134701-134800)
- 134701. في تعميم هذه الرسالة
- 134705. في برامج عملها
- 134709. ثلثي أصوات
- 134713. جبهة بوليساريو
- 134717. تمثيل حكومتها على المستوى
- 134721. تنظر فيها اللجنة
- 134725. تهيب بالحكومات
- 134729. حالة البلدان
- 134733. جميع المستويات من
- 134737. جلسات ومشاورات
- 134741. حلقة العمل المتعلقة
- 134745. حتى اختتام
- 134749. حقها غير القابل للتصرف
- 134753. عن استراتيجيات
- 134757. في الأسلحة النووية
- 134761. على نطاق البلد
- 134765. فترة التزام
- 134769. عن مستوى
- 134773. فوق خط
- 134777. لتنقية المياه
- 134781. لتدوين
- 134785. كثيرا من البلدان النامية
- 134789. كمهاجرين
- 134793. قضايا السياسة
- 134797. لزوم
- 134702. في تلك الجهود
- 134706. في القوى
- 134710. توقيع إعلان
- 134714. توليفي عن
- 134718. تمديد الولاية
- 134722. تنفيذ هذه التدابير
- 134726. جنوب غرب آسيا
- 134730. حالة الدفاع عن النفس
- 134734. جميع المفاوضات
- 134738. حماية حقوق الملكية
- 134742. حل هذه المشكلة
- 134746. حرمان من
- 134750. غير متوقع
- 134754. عملية التحول
- 134758. على هذا القرار
- 134762. فرد الحق
- 134766. فريق رفيع
- 134770. عن الموافقة
- 134774. فولتشي
- 134778. لتقرير ما
- 134782. لبلدان أمريكا
- 134786. كل ما يلزم من تدابير
- 134790. كمبوتشيا
- 134794. كافة الجماعات
- 134798. لدى المحكمة العليا
- 134703. في تلك المادة
- 134707. في الردود الخطية
- 134711. ثمانية خبراء
- 134715. تيبايجوكا
- 134719. تمييزاً ضد
- 134723. تنقيحاً
- 134727. حافزا
- 134731. جهود المصالحة
- 134735. جميع هذه الجهود
- 134739. حوادث المرور
- 134743. حكومات بلدان عدم الانحياز وفي
- 134747. حزباً سياسياً
- 134751. غير الحائزة على
- 134755. في التوزيع الجغرافي
- 134759. على وجه العموم
- 134763. فرد في التمتع بأعلى مستوى من
- 134767. فريق الاستعراض
- 134771. في إطار البرنامج العالمي
- 134775. لتنمية القطاع الخاص
- 134779. لتقريره السنوي
- 134783. لبناء الثقة في
- 134787. كفاءتها التقنية
- 134791. كلية الطب
- 134795. كافة مجالات
- 134799. لدعم جهود
- 134704. في تنمية القدرات
- 134708. ثلاث جلسات عامة
- 134712. جاب
- 134716. تمثل النساء
- 134720. تنظر في إمكانية
- 134724. تهدف إلى منع
- 134728. حالات الخطر
- 134732. جونقلي
- 134736. جميع أعمال التعذيب
- 134740. حلقات عمل وحلقات
- 134744. حكومة سنغافورة
- 134748. حسب السنة
- 134752. غير الخاضعة لبروتوكول مونتريال
- 134756. في البلاغات الوطنية المقدمة من
- 134760. على نحو كاف
- 134764. فاعلة من غير الدول
- 134768. فإنهما
- 134772. فقدان الدخل
- 134776. لتوقيع معاهدة
- 134780. لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا
- 134784. لاعبي
- 134788. كانسيلا
- 134792. قمحة
- 134796. كائن بشري
- 134800. لدول أوروبا الشرقية