عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (180201-180300)
- 180201. معلومات في هذا
- 180205. من عملية تخفيض الأسلحة النووية
- 180209. من قانون التعليم
- 180213. من متطوعي الأمم المتحدة و
- 180217. من جماعة
- 180221. من أجل النتائج
- 180225. ممثل نيكاراغوا
- 180229. من أيام العمل باللغتين الإنكليزية والفرنسية
- 180233. من الحرية أو
- 180237. من الاتصال
- 180241. من التماس
- 180245. وغير المتجددة
- 180249. وطنيان
- 180253. وصون الهوية الثقافية
- 180257. وتصدر خلال الجزء
- 180261. وتشتمل
- 180265. وترجمة
- 180269. وتنميتها الاقتصادية
- 180273. وتعيد تأكيد
- 180277. ورقية من الملحق الخامس عشر
- 180281. وخصوصاً فيما
- 180285. وجرى التشديد على أن
- 180289. وحكومة فرنسا
- 180293. وقد أُعدت قائمة المتكلمين على
- 180297. وفي منطقة البحر الكاريبي
- 180202. معلومات مالية
- 180206. من فئات المصادر
- 180210. من قبل بتصفح
- 180214. من حيث الاختصاص الزمني
- 180218. من جميع أرجاء العالم
- 180222. من أجل النظر
- 180226. ممثله القانوني
- 180230. من الديباجة والفقرات
- 180234. من الحطام الفضائي
- 180238. من العوامل التي
- 180242. من التمييز على أساس
- 180246. وعلى ضرورة
- 180250. وستواصل اليابان
- 180254. وشعبة التدوين في
- 180258. وتصدر خلال الجزء الرئيسي من
- 180262. وتشجعها
- 180266. وترد في نهاية هذا التقرير
- 180270. وتهيب اللجنة
- 180274. وتقدمت
- 180278. وخيارات
- 180282. وخطط تنفيذ
- 180286. وجمهورية ألمانيا الاتحادية
- 180290. وقد أسفرت
- 180294. وفقا للسياسات
- 180298. وفي منغوليا
- 180203. مفهومي
- 180207. من فترة السنتين الجارية
- 180211. من قيرغيزستان
- 180215. من ذلك القبيل
- 180219. من جميع أشكال التمييز
- 180223. ممتنا لو تفضلتم بالعمل
- 180227. ممثلو أربعة أطراف
- 180231. من البلدان غير
- 180235. من الدول الأعضاء تقديم تبرعات
- 180239. من الفرع جيم
- 180243. من الجولان السوري المحتل
- 180247. وعرض ممثل الأمين
- 180251. وسكان جزر مضيق
- 180255. وتحسين نظم المعلومات
- 180259. وتطبيقه على الشعوب
- 180263. وترى الحكومة
- 180267. وتلاحظ اللجنة أيضا أن
- 180271. وتوجد بالصفحة قائمة بأصناف
- 180275. وتقضي المادة
- 180279. وردّ
- 180283. وخلال العامين
- 180287. وثيقة تفويض مؤقتة
- 180291. وفود من
- 180295. وفي مجال إدارة
- 180299. وفي موعد
- 180204. مقابل المعدات
- 180208. من فندق القناة ببغداد
- 180212. من كل ثلاث
- 180216. من سكان البلدان
- 180220. ممكن من البلدان
- 180224. ممثل أن يثير
- 180228. من أيام العمل باللغتين الإنكليزية
- 180232. من التدابير العملية
- 180236. من الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا
- 180240. من التقرير الرابع
- 180244. وغالبا ما تكون
- 180248. وغيرها من الانتهاكات الجسيمة
- 180252. وصولهم إلى
- 180256. وتخلص إلى
- 180260. وتطورها
- 180264. وتحسين إدارة
- 180268. وتمتد سنة الميزانية
- 180272. وتعكف
- 180276. ورقية من
- 180280. وزير الشؤون الاجتماعية
- 180284. وخلال هذا
- 180288. وحدة السفر
- 180292. وفي أعالي البحار
- 180296. وفي مناطق
- 180300. وفيما يتعلق بتمويل