عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (19901-20000)
- 19901. الكونغولي
- 19905. وسنغافورة
- 19909. والاجتماعية والثقافية
- 19913. التماسك
- 19917. الاشتراء
- 19921. وإذ تشير إلى قرار
- 19925. شكراً على
- 19929. اتفاقات ثنائية
- 19933. لمنفعة أجيال البشرية الحالية
- 19937. المناطق التي
- 19941. العام في تقريره
- 19945. السداد
- 19949. اليهودي
- 19953. المتواصل
- 19957. التعليقات الختامية
- 19961. الصحة البدنية والعقلية
- 19965. عن تنفيذ القرار
- 19969. ليكس
- 19973. الشرطة المحلية
- 19977. دعا إلى إجرائها
- 19981. دعوني
- 19985. الجناة
- 19989. الإثيوبية
- 19993. التشديد على
- 19997. ساعد
- 19902. الفاصلة
- 19906. كُل
- 19910. موثوق بها
- 19914. القرن العشرين
- 19918. مصطفى
- 19922. مركز التجارة
- 19926. تلك كانت
- 19930. أو الانضمام
- 19934. رئيس المحكمة
- 19938. تختار
- 19942. ميزانيتها
- 19946. الإنسان على
- 19950. تفوق
- 19954. بنزع السلاح النووي
- 19958. الاتحاد الأفريقي في الصومال
- 19962. واقعي
- 19966. في القدس الشرقية المحتلة
- 19970. الصحفي
- 19974. يمكنه أن
- 19978. التي لديها
- 19982. والممثل
- 19986. تضارب
- 19990. نظامها الأساسي
- 19994. لحقوق الطفل
- 19998. في جوهانسبرغ
- 19903. الميداني على الصعيد
- 19907. انتهيت
- 19911. وأيضا
- 19915. العرق
- 19919. الساحل
- 19923. وتدعو اللجنة الدولة الطرف
- 19927. أختك
- 19931. السيادي
- 19935. رفح
- 19939. النقل البحري
- 19943. وباسم
- 19947. عن الإجراءات
- 19951. المنطقة العربية
- 19955. بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان
- 19959. الاستيراد
- 19963. وعواقبه
- 19967. علاقاتها
- 19971. البوابة
- 19975. عبر الوطنية وغيرها من
- 19979. تلك الموارد
- 19983. وتدعو اللجنة الدولة
- 19987. والثانوية
- 19991. الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع
- 19995. ضعف
- 19999. المشار إليها أعلاه
- 19904. وفي حال
- 19908. ويقدر
- 19912. وتدمير
- 19916. بالأسماء
- 19920. رون
- 19924. هذه المسألة في دورتها
- 19928. إيدي
- 19932. التي يرتكبها
- 19936. المنصفة
- 19940. المتعلقة بسلامة
- 19944. المحدود
- 19948. المساعدة الإنسانية والمساعدة
- 19952. المعترف بها دوليا
- 19956. التعاون الثنائي
- 19960. السطح
- 19964. تنفيذ البرنامج
- 19968. إلى إسرائيل
- 19972. الأمن من المراقب
- 19976. تنفيذ العهد
- 19980. تعاريف
- 19984. وشجعت
- 19988. ومنطقة
- 19992. مادية
- 19996. لمجلس أوروبا
- 20000. المتحدة وغيرها من