عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (381201-381300)
- 381201. تقارير الحالة
- 381205. تقارير فريق التكنولوجيا
- 381209. تقدم حكومة
- 381213. تغيير في الميزانية البرنامجية التي
- 381217. تعني بالضرورة
- 381221. تلبية الاحتياجات المحددة
- 381225. تكرر دعوتها إلى إدماج
- 381229. تكفل سبيل انتصاف
- 381233. تلك الحصانة
- 381237. تلك المساعي
- 381241. تم اعتقال
- 381245. تم تمويل
- 381249. تكوين الجمعيات وحماية حق
- 381253. تكنولوجيا الفضاء من
- 381257. تقييم واف
- 381261. تكاليف السفر في
- 381265. تدفق اللاجئين بأعداد كبيرة
- 381269. تذكر جميع
- 381273. تدابير أشد
- 381277. تدابير تعزيز التعاون
- 381281. تحيله الى اللجنة الخامسة
- 381285. تخطيطه
- 381289. تدابير منسقة
- 381293. تراعي المنظور الجنساني
- 381297. ترتبت
- 381202. تقارير الوحدة
- 381206. تقاريرها إلى الجمعية العامة
- 381210. تغير المناخ وتداعياته المحتملة
- 381214. تفاصيل هذه التكاليف
- 381218. تعويض عن الخسائر
- 381222. تلبية تلك الاحتياجات
- 381226. تكرر دعوتها إلى إدماج الإقليم
- 381230. تكفل سبيل انتصاف فعالاً
- 381234. تلك السن
- 381238. تلك المفاهيم
- 381242. تم التشديد على
- 381246. تم ربط مجموع الاحتياجات
- 381250. تكلم بالنيابة عن الاتحاد
- 381254. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في البلدان النامية
- 381258. تقييمات الأخطار
- 381262. تدعي صاحبة البلاغ أن
- 381266. تدلي بها
- 381270. تخفيضات كبيرة
- 381274. تدابير الدعم القائمة
- 381278. تحيط علما بتقرير اللجنة الخاصة
- 381282. تخصيص موارد صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 381286. تدابير طويلة
- 381290. تدخل في نطاق أنشطتها
- 381294. تراعي تقديرات
- 381298. ترتيبات التنفيذ
- 381203. تقارير دورية إلى
- 381207. تقاريرها لعامة
- 381211. تغيير حجم
- 381215. تفاوض تهدف
- 381219. تلاشي
- 381223. تكتسيها
- 381227. تكفل أمن
- 381231. تكفل مشاركة
- 381235. تلك اللغات
- 381239. تلك المناصب
- 381243. تم التوقيع عليه في
- 381247. تم نقلها
- 381251. تكملة هامة
- 381255. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة
- 381259. تك نات
- 381263. تدفع للموظفين
- 381267. تدلي بها كل
- 381271. تخفيف العبء
- 381275. تدابير ايجابية
- 381279. تحيط علما مع الارتياح بتقرير
- 381283. تخطيط البعثات المتكاملة
- 381287. تدابير لمساعدة
- 381291. تدر
- 381295. تربطهم علاقة بأسامة
- 381299. ترتيبات لتقاسم
- 381204. تقارير غير
- 381208. تقبل مع
- 381212. تغيير حجم أو
- 381216. تعليماتها
- 381220. تلاشي تعددية الأطراف في
- 381224. تكرر أيضا طلبها
- 381228. تكفل التمثيل العادل
- 381232. تلك الاشتراكات
- 381236. تلك المتطلبات
- 381240. تم إبرام
- 381244. تم تدريبهم
- 381248. تكوين المحكمة
- 381252. تكميلية من
- 381256. تقييم متكامل
- 381260. تكاليف التدابير
- 381264. تدفق رأس المال
- 381268. تدهور الحالة الاقتصادية
- 381272. تخويفهم
- 381276. تدابير تتعلق
- 381280. تحيل بها نص
- 381284. تخطيط العمل
- 381288. تدابير ملموسة من أجل
- 381292. تراعي احتياجات
- 381296. تربطهم علاقة بأسامة بن
- 381300. ترجمة العنوان بالعربية