عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (38701-38800)
- 38701. صعيد المنظومة
- 38705. في لجنة الخدمة المدنية الدولية
- 38709. للعقد الدولي
- 38713. للاغتصاب
- 38717. اتفاقات مع
- 38721. غير المتوقعة
- 38725. الأطراف والمنظمات
- 38729. باللغتين الإنكليزية والفرنسية
- 38733. من التقرير الأولي
- 38737. الأمم المتحدة المعنية
- 38741. الهياكل الإدارية
- 38745. جائزة نوبل
- 38749. عزل
- 38753. عن اجتماع
- 38757. ساعة طيران
- 38761. في خدمات
- 38765. جوردان
- 38769. للخطة المبينة
- 38773. لهذا العدد من اليومية
- 38777. البوسني
- 38781. الدولة الطرف على النظر في
- 38785. الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب
- 38789. الخاص المعني بالتعذيب
- 38793. بوصفه الوثيقة
- 38797. القطرية التابعة للأمم المتحدة
- 38702. في حدود الموارد المتاحة
- 38706. في غضون فترة زمنية
- 38710. للمحكمتين
- 38714. للاتفاقيات
- 38718. الدائمة العضوية في
- 38722. من تحقيق
- 38726. والفقراء
- 38730. كاثرين
- 38734. الاجتماعية ومسائل
- 38738. والاجتماعية بالأمانة العامة
- 38742. الآليات القائمة
- 38746. الاحترام الكامل
- 38750. نائب الأمين العام
- 38754. دولار في نهاية
- 38758. ذلك من أشكال
- 38762. في قانون العقوبات
- 38766. جميع الدول الأعضاء الأخرى
- 38770. للخطة المبينة في
- 38774. لبوركينا
- 38778. أمارال
- 38782. الشراكة الاقتصادية
- 38786. الإلكترونية لهذا
- 38790. بشأن مشروعية التهديد
- 38794. بينغ
- 38798. القمرية
- 38703. في دورتها الرابعة
- 38707. دولة عضواً
- 38711. لقانون البحار لعام
- 38715. لتحقيق أهداف
- 38719. بطلاً
- 38723. من العدالة
- 38727. العامين الماضيين
- 38731. خطتي
- 38735. من الإنتاج الوطني
- 38739. للجماعة الأوروبية
- 38743. على جميع الدول الأعضاء
- 38747. الأوروبية لحماية
- 38751. فوق منطقة
- 38755. دور منظومة
- 38759. عرضه
- 38763. في غامبيا
- 38767. للمادة السادسة
- 38771. للخطة المبينة في الفقرة
- 38775. لتقليص
- 38779. أن الجمعية تود أن
- 38783. السلام في المنطقة
- 38787. الإلكترونية لهذا العدد من اليومية
- 38791. بالكوارث
- 38795. الفريق العامل غير الرسمي
- 38799. الكاريبي والمحيط
- 38704. في نشر بعض بعثات
- 38708. للمراكز
- 38712. للحالة في
- 38716. غير الملاحية
- 38720. الجولف
- 38724. بالبحث
- 38728. الكولومبية
- 38732. هذه الزيارة
- 38736. بالغ الأهمية
- 38740. فرنسية
- 38744. الإنمائي وصندوق
- 38748. الإمكانات
- 38752. فقالت إن
- 38756. دورتها الحادية والعشرين
- 38760. على أساس تجريبي
- 38764. جميع انتهاكات
- 38768. للخبراء بشأن
- 38772. لهذا العدد من
- 38776. قوانين جديدة
- 38780. أن تنظر في
- 38784. السلطات الكرواتية
- 38788. الحد من أخطار
- 38792. المعتمدة لعام
- 38796. العنابي
- 38800. المتساوي