عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (432001-432100)
- 432001. قيود تُفرض
- 432005. قُدم اقتراح
- 432009. كابيلو
- 432013. كارلوس دوارتي
- 432017. كاساي الشرقية
- 432021. قطاعات شتى
- 432025. قطاعي المياه
- 432029. كل حالة من
- 432033. كل صك من صكوك
- 432037. كل كانتون
- 432041. كل معاهدة لتسليم المجرمين
- 432045. كذلك على أنه
- 432049. كسب ثقة
- 432053. كعينات أو
- 432057. كتيبات عن
- 432061. كثيرا ما يكونون
- 432065. كذلك أهمية
- 432069. كبير ضباط الأمن
- 432073. كانت تبلغ
- 432077. كان مقررا عقده
- 432081. ككل أو
- 432085. كل المعلومات الكتابية
- 432089. كمنولث دومينيكا
- 432093. كنفايات
- 432097. كوسوفو وبعثة
- 432002. قيود شديدة على
- 432006. كأستاذ
- 432010. كاتفاقية
- 432014. كارلوس غوميس
- 432018. قطاع البيئة
- 432022. قطاعات واسعة
- 432026. قطر والبحرين
- 432030. كل دولة من هذه
- 432034. كل صك من صكوك التصديق
- 432038. كل مجالات الحياة
- 432042. كل من الأمين
- 432046. كرواتيا وجمهورية البوسنة
- 432050. كسلاح حرب
- 432054. كغم من الطعام
- 432058. كثافة رأس المال
- 432062. كثيرا من المسائل
- 432066. كذلك الدولة الطرف بأن
- 432070. كبير عن طريق
- 432074. كانت معقولة
- 432078. كان نصها كما يلي
- 432082. كل أعضاء المجتمع الدولي
- 432086. كل المعلومات الكتابية التي
- 432090. كميات وحدات خفض الانبعاثات
- 432094. كوبا عن
- 432098. لأعضاء هيئات
- 432003. قيود شديدة على الموارد
- 432007. كإضافة
- 432011. كاتماندو في
- 432015. كارلوس واسموسي
- 432019. قطاع الطيران
- 432023. قطاعي الطاقة
- 432027. كل جهود
- 432031. كل رسالة
- 432035. كل طرف مؤهل
- 432039. كل محتجز
- 432043. كل من لجنة
- 432047. كروانا
- 432051. كشكل من أشكال
- 432055. كفالة ألا تؤثر
- 432059. كثير من المؤسسات
- 432063. كجزء من متابعة
- 432067. كبار آخرين
- 432071. كبيرات
- 432075. كانوا محتجزين
- 432079. كفالة بقاء
- 432083. كل إشارة
- 432087. كل بند تاريخ
- 432091. كنزو
- 432095. كوبنهاغن الصادرين
- 432099. لأعمال التدخل
- 432004. قُدم إلى
- 432008. كإقليم
- 432012. كارتاخينا بشأن منع
- 432016. كارلوس وستندورب
- 432020. قطاع الغرب
- 432024. قطاعي العدالة
- 432028. كل حالة تنشأ فيها
- 432032. كل شعوب العالم
- 432036. كل طرف معني
- 432040. كل مصدر
- 432044. كذلك ضرورة
- 432048. كروز دي لا
- 432052. كعينات
- 432056. كتلة بضاعة أو
- 432060. كثير من بقاع العالم
- 432064. كذلك أن تدرج في
- 432068. كبير المستشارين القانونيين
- 432072. كانت المبالغ
- 432076. كان مقدم الطلب
- 432080. كفاية البيانات
- 432084. كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى
- 432088. كل بند تاريخ نظر
- 432092. كنسبة مئوية من الميزانية
- 432096. كوت ديفوار في مجال
- 432100. لأعمال عنف