عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (592701-592800)
- 80001. أن ابنتك
- 80005. أن ارتفاع
- 80009. أن التوصية الواردة
- 80013. أن الجمعية العامة كانت قد
- 80017. أن الحد من الكوارث
- 80021. أن الحكومات التي
- 80025. أن الدليل التشريعي
- 80029. أن السكان المنحدرين من أصل أفريقي
- 80033. أن الصراعات المسلحة
- 80037. أمام القانون وفي المسائل
- 80041. أمام المدير التنفيذي عن
- 80045. أمام صادرات البلدان النامية
- 80049. أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها
- 80053. أمثلة محددة على
- 80057. أمر الترجمة الشفوية لكلمته إلى إحدى لغات
- 80061. أن استقلالية
- 80065. أن الإخطار بالإجراء
- 80069. أن الاتفاق على
- 80073. أن الاستثناء
- 80077. أن الافتقار
- 80081. أن التثقيف في
- 80085. أن التدابير التي اتخذت
- 80089. أن التعايش
- 80093. أن التكاليف المرتبطة
- 80097. أنشطة الشراكة
- 80002. أن ابنتها
- 80006. أن التكوين
- 80010. أن التوفيق
- 80014. أن الجواب
- 80018. أن الحساب
- 80022. أن الحوار مع
- 80026. أن الرعاية
- 80030. أن السلامة
- 80034. أن العفو
- 80038. أمام المجتمع المدني
- 80042. أمام تحقيق الأهداف الإنمائية
- 80046. أمام مجلس الأمن في
- 80050. أمانة كل
- 80054. أمثلة محددة على السلوك المحظور
- 80058. أمر القاضي
- 80062. أن اعتماد تدابير
- 80066. أن الإزالة الكاملة للأسلحة
- 80070. أن الاجراءات
- 80074. أن الاستدامة
- 80078. أن البرلمانات
- 80082. أن التحفظات العامة
- 80086. أن التسجيل
- 80090. أن التفاعل
- 80094. أنشطة اقتصادية وغير اقتصادية
- 80098. أنشطة اللجنة المضطلع بها بموجب
- 80003. أن ابنها قد
- 80007. أن التمييز القائم على
- 80011. أن الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 80015. أن الحاكم
- 80019. أن الحصة
- 80023. أن الخدمة العسكرية
- 80027. أن الرقابة
- 80031. أن السمسرة
- 80035. أن العنف الجنساني
- 80039. أمام المجلس الدائم
- 80043. أمام جميع الأطراف
- 80047. أمام محكمة العدل العليا
- 80051. أمانة كل مجلس من مجالس الطعون المشتركة
- 80055. أمر الترجمة الشفوية لكلمته
- 80059. أمر بالغ الأهمية أيضا
- 80063. أن الأطراف التالية
- 80067. أن الإقليم احتفل بيوم
- 80071. أن الاحتفاظ
- 80075. أن الاستراتيجية الوطنية
- 80079. أن البرنامج النووي
- 80083. أن التحفظات على
- 80087. أن التعاون بين الأمم
- 80091. أن التقارير المتعلقة
- 80095. أنشطة التحقيق
- 80099. أنشطة المعاهد الإقليمية والمعاهد
- 80004. أن احتجاز صاحب
- 80008. أن التنميط
- 80012. أن الجزاءات تشكل
- 80016. أن الحالة في ليبريا ما زالت
- 80020. أن الحقوق المدنية والسياسية
- 80024. أن الخيارات
- 80028. أن السكان المنحدرين
- 80032. أن الشكوى غير مقبولة
- 80036. أمام الفلسطينيين
- 80040. أمام المحكمة الإقليمية
- 80044. أمام جميع البلدان
- 80048. أمانة الاتفاقية في
- 80052. أمثلة إيجابية
- 80056. أمر الترجمة الشفوية لكلمته إلى إحدى
- 80060. أن استرعي انتباه
- 80064. أن الإخطار المقدم من كندا
- 80068. أن الإنفاذ الصارم
- 80072. أن الاستبيان
- 80076. أن الاعتراضات
- 80080. أن البيانات المتاحة
- 80084. أن التحكيم
- 80088. أن التعاون بين الأمم المتحدة
- 80092. أن التقرير الدوري الثالث
- 80096. أنشطة التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 80100. أنشطة تصفية