عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (620001-620100)
- 107301. يبذل كل جهد ممكن
- 107305. يبلغ مجموع قيمتها
- 107309. يتألف من ثلاثة
- 107313. يؤدي الرئيس
- 107317. يؤدّي
- 107321. يؤيد جميع
- 107325. يبت في النقاط النظامية
- 107329. وهناك بالفعل
- 107333. وهو الأمر الذي
- 107337. وهو ما يزيد
- 107341. وهو منظمة غير حكومية مدرجة في القائمة
- 107345. ونقلها إلى
- 107349. ونواب الوزراء
- 107353. ونوعز
- 107357. وهجمات
- 107361. وهذا الدليل
- 107365. وهذا يمثل زيادة
- 107369. وهذه الحلقة الدراسية تشكل جزءا من
- 107373. ووصفاً
- 107377. ووفقا للمبادئ التوجيهية التي
- 107381. ووفقاً للورقة المشتركة
- 107385. ووكالات الفضاء
- 107389. وهيومن رايتس ووتش
- 107393. ووترهول
- 107397. ووجه الانتباه
- 107302. يبذل من جهود
- 107306. يبلغها
- 107310. يأذنون
- 107314. يؤدي واجباته
- 107318. يؤكد من جديد أهمية
- 107322. ياشار علييف
- 107326. يبحث الإجراء
- 107330. وهناك ثلاث
- 107334. وهو الموعد النهائي
- 107338. وهو ما يشكل انتهاكاً للفقرة
- 107342. وهو مواطن جامايكي
- 107346. ونكرر الإعراب
- 107350. ونوافق
- 107354. ونوهت اللجنة
- 107358. وهذا الاختصاص ذو
- 107362. وهذا الرأي
- 107366. وهذه الاتصالات
- 107370. وهذه الطريقة
- 107374. ووضع آليات
- 107378. ووفقا للممارسة المتبعة دوليا
- 107382. ووفقاً لما تؤكده
- 107386. ووكالات ومؤسسات
- 107390. وواجبنا
- 107394. ووثائق خاصة بمعاهدات
- 107398. ووجه المقرر الخاص
- 107303. يبذلها المبعوث الخاص
- 107307. يبين أيضا
- 107311. يأمل المقرر الخاص
- 107315. يؤدي واجباته وفقاً
- 107319. يؤكد من جديد أيضاً أن
- 107323. يان إغلاند
- 107327. وهذه المنشورات
- 107331. وهناك دور
- 107335. وهو ما يؤكد
- 107339. وهو ما يمثل نسبة
- 107343. ونقل التكنولوجيا إليها
- 107347. وننتهز هذه الفرصة
- 107351. ونود أن نؤكد على
- 107355. ونيلسون مانديلا
- 107359. وهذا الاختصاص ذو طابع
- 107363. وهذا الصندوق
- 107367. وهذه الاختلافات
- 107371. وهذه الظروف
- 107375. ووضعهم
- 107379. ووفقاً لجدول
- 107383. ووفقاً لمنظمة
- 107387. ووكالات ومؤسسات منظومة
- 107391. وواصلت الوحدة
- 107395. ووثائق خاصة بمعاهدات بعينها
- 107399. ووجهوا بعض الأسئلة
- 107304. يبشر
- 107308. يبيﱢن
- 107312. يؤدون المسؤوليات
- 107316. يؤدي واجباته وفقاً لهذين
- 107320. يؤيد التوصيات
- 107324. يانامايو
- 107328. وهنأ الرئيس
- 107332. وهناك علاقة
- 107336. وهو ما يجعل
- 107340. وهو من المقرر أن يجتمع في الفترة
- 107344. ونقلا عن
- 107348. وننظر
- 107352. ونود أن نرى
- 107356. وهارالد بريكي
- 107360. وهذا التحسن
- 107364. وهذا النداء
- 107368. وهذه الحلقة الدراسية تشكل
- 107372. وهذه الفئة
- 107376. ووفق على الطلب
- 107380. ووفقاً لدورة
- 107384. ووقوف السيارات
- 107388. وهيئاتهما
- 107392. ووافق على استراتيجية
- 107396. ووثائقها الرسمية الأخرى
- 107400. ووحدات التخفيض المعتمد