عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (655201-655300)
- 142501. الغاية في
- 142505. العنف أو التمييز
- 142509. العنف الذي تتعرض له
- 142513. العنف المنزلي والاغتصاب الزوجي
- 142517. العنف والتحريض
- 142521. العهد تنطبق
- 142525. العهد لم
- 142529. العهد ومن الوكالات المتخصصة
- 142533. العالمية المتعلقة بالإرهاب ضمن
- 142537. العالمية بشأن المفاوضات التجارية
- 142541. العالمية في مجال المعرفة العلمية
- 142545. العالمية لوسائل استغلال
- 142549. العام أن يأخذ في الاعتبار
- 142553. العام أن يراعي
- 142557. العام أن يساعد
- 142561. العام أن يقدم إلى المجلس الاقتصادي
- 142565. العام أن ينشئ صندوقا
- 142569. العام أن يواصل الاضطلاع
- 142573. العام إجراء امتحانات
- 142577. العام إلى اللجنة
- 142581. العام الجامعي
- 142585. الطويلة الأجل لأنشطة الفضاء الخارجي
- 142589. الطيران الدولي
- 142593. الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا
- 142597. الظروف القاهرة
- 142502. الغجر ومنطقة
- 142506. العنف الانتخابي
- 142510. العنف الذي يرتكب
- 142514. العنف ضد المرأة والفتاة
- 142518. العنف والجرائم
- 142522. العهد حتى
- 142526. العهد هو
- 142530. العهد ونص
- 142534. العالمية المتكاملة
- 142538. العالمية بشأن دور
- 142542. العالمية لحركة
- 142546. العالمية والإقليمية وتدابير بناء
- 142550. العام أن يبحث
- 142554. العام أن يزود المقرر الخاص بجميع
- 142558. العام أن يستفيد
- 142562. العام أن يقدم إلى المركز الإقليمي
- 142566. العام أن يواصل إبقاء المجلس
- 142570. العام أن يواصل توفير
- 142574. العام إجراءات
- 142578. العام إلى تقديم مقترحات
- 142582. الطوعية الناشئة عن الصكوك
- 142586. الطويلة الأجل من أماكن العمل في
- 142590. الطيران فوق
- 142594. الظروف التي أحاطت
- 142598. الظواهر الجوية القصوى
- 142503. العنصرية والتمييزية
- 142507. العنف الجسدي أو
- 142511. العنف العشوائي
- 142515. العنف في وسائط
- 142519. العنف وفي
- 142523. العهد دون
- 142527. العهد والهدف منه
- 142531. العواقب القانونية لفعلته
- 142535. العالمية المتمثلة في
- 142539. العالمية في اتفاقية
- 142543. العالمية لفيروس
- 142547. العالمية وعدم
- 142551. العام أن يبذل
- 142555. العام أن يزود المقررة
- 142559. العام أن يطلعه بانتظام
- 142563. العام أن يكشف
- 142567. العام أن يواصل إيلاء
- 142571. العام أن يواصل جهوده الرامية إلى
- 142575. العام إحاطة
- 142579. العام اتخاذ التدابير الإدارية اللازمة
- 142583. الطوعية للدفاع المدني
- 142587. الطويلة المدة
- 142591. الطيران وإلى
- 142595. الظروف التي اختفى فيها ضحايا
- 142599. العائدات لتغطية
- 142504. العنصرية وما يتصل
- 142508. العنف الحضري
- 142512. العنف القبلي
- 142516. العنف من جانب
- 142520. العنوان أعلاه
- 142524. العهد قد انتُهكت
- 142528. العهد ومن الوكالات
- 142532. العوامل التي تؤثر على
- 142536. العالمية النسائية
- 142540. العالمية في مجال الجريمة
- 142544. العالمية لمراقبة
- 142548. العالية ذات
- 142552. العام أن يتخذ التدابير الإدارية
- 142556. العام أن يزود المقررة الخاصة
- 142560. العام أن يعمل على توفير
- 142564. العام أن يكفل حصول
- 142568. العام أن يواصل استعراض
- 142572. العام أو حماية الصحة
- 142576. العام إعلانا
- 142580. العام التي يحيل بها تعليقاته وتعليقات
- 142584. الطويل المدى
- 142588. الطيران التركي
- 142592. الظروف الاقتصادية والاجتماعية في
- 142596. الظروف التي تكفل تركيز الاهتمام على
- 142600. العابر في ضمان