عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (721701-721800)
- 209001. بشأن الحق في الخصوصية
- 209005. بشأن الخلاف
- 209009. بشأن الرصد والتقييم
- 209013. بشأن السلوك
- 209017. بالشيخوخة لعام
- 209021. بالصدمات الاقتصادية
- 209025. بالضغط على إسرائيل
- 209029. بالطرف الذي يسحب
- 209033. بالعرض السخي
- 209037. بالعمل الاجتماعي
- 209041. بالعمل والأجور
- 209045. بالعهد المالي
- 209049. بالغ تقديره للجنة
- 209053. بالغرافيت
- 209057. بالفرع ألف
- 209061. بالفعل على نطاق واسع
- 209065. بالقانون الجديد المتعلق
- 209069. بالقدرة المؤسسية
- 209073. بالقرار الذي اتخذه مجلس
- 209077. بالقرب من المركز
- 209081. بالمقاصة
- 209085. بالممارسات التقليدية التي
- 209089. بالممتلكات الخاصة
- 209093. بالمناطق المتضررة من
- 209097. بالمنطقة العربية
- 209002. بشأن الحوار والتعاون بين الأديان
- 209006. بشأن الدستور الجديد
- 209010. بشأن الزيارة
- 209014. بشأن السياسات الاجتماعية
- 209018. بالصحة المشتركة بين
- 209022. بالصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين
- 209026. بالطابع العالمي
- 209030. بالطريقة والشكل
- 209034. بالعرض السخي الذي قدمته
- 209038. بالعمل الذي اضطلعت به
- 209042. بالعملات الأخرى
- 209046. بالعودة الطوعية
- 209050. بالغ قلقها لأن
- 209054. بالغزو أو
- 209058. بالفريق العامل المعني بالتسميات الأجنبية
- 209062. بالفقر بوصفه
- 209066. بالقبض عليهم
- 209070. بالقرائية
- 209074. بالقرار الوارد
- 209078. بالقرب من جنين
- 209082. بالمقترحات الواردة
- 209086. بالممارسات التقليدية التي تؤثر على
- 209090. بالمناخ وتردي
- 209094. بالمناقشات التي أجرتها
- 209098. بالمواد الأفيونية الأفغانية
- 209003. بشأن الحياة الجنسية
- 209007. بشأن الدفعة الخامسة
- 209011. بشأن السفر
- 209015. بالشفافية وبناء
- 209019. بالصحة الانجابية
- 209023. بالصهاريج النقالة
- 209027. بالطابع القانوني
- 209031. بالطفل والمرأة
- 209035. بالعضوية الدائمة
- 209039. بالعمل معكم
- 209043. بالعمليات الميدانية
- 209047. بالغ الفعالية
- 209051. بالغابات على
- 209055. بالفائدة على
- 209059. بالفصول ذات الصلة
- 209063. بالفوائد الاقتصادية
- 209067. بالقبول في
- 209071. بالقرار الجمهوري رقم
- 209075. بالقرارات التي اتخذها
- 209079. بالقرب من خان
- 209083. بالمقر وفي الميدان
- 209087. بالممارسات التقليدية التي تؤثر على صحة
- 209091. بالمناسبات الجانبية
- 209095. بالمنتدى العالمي
- 209099. بالمواد الكيميائية في أماكن
- 209004. بشأن الخسائر في الممتلكات المادية
- 209008. بشأن الديون والتنمية
- 209012. بشأن السكن
- 209016. بالشكاوى الفردية
- 209020. بالصحة والمشتركة بين
- 209024. بالضرورة تفسير نصوص
- 209028. بالطرد أو
- 209032. بالطلب المقدم من
- 209036. بالعلاقات بين الكاميرون
- 209040. بالعمل من أجل
- 209044. بالعناصر التالية
- 209048. بالغ القلق بتقرير اللجنة
- 209052. بالغايات
- 209056. بالفترات ذات الصلة
- 209060. بالفصول ذات الصلة من
- 209064. بالقادة
- 209068. بالقدرات في
- 209072. بالقرار الذي اتخذته لجنة
- 209076. بالقرارات ذات الصلة
- 209080. بالمقارنة مع عدد
- 209084. بالملحق
- 209088. بالممارسة التي
- 209092. بالمناطق المتضررة
- 209096. بالمنح الدراسية
- 209100. بالموارد الخارجة عن الميزانية