عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (726101-726200)
- 213401. من التعامل مع
- 213405. من التعدين
- 213409. من التقارير الأولية
- 213413. من التقدم بشأن
- 213417. من التقرير الكامل
- 213421. من التمييز بسبب
- 213425. من التوصيات التي تهدف
- 213429. من الجدول الرابع
- 213433. من الجرائم المذكورة
- 213437. من الجزء الرابع من تقريرها
- 213441. من الجلسة في
- 213445. من الجهة المشترية
- 213449. من الجوع والفقر
- 213453. من الأهداف الإنمائية للألفية المتعلق
- 213457. من الإشعاعات المؤينة
- 213461. من الاتحاد الأوروبي ومن
- 213465. من الاتفاقية فترد في
- 213469. من الاتفاقية والمعتمدة
- 213473. من الاجتماعات الإعلامية الخاصة بكل لغة
- 213477. من الاختفاء القسري والبروتوكول
- 213481. من الاعتمادات المدرجة في
- 213485. من الطيور البحرية
- 213489. من العقاب وفي
- 213493. من العملية الإنمائية
- 213497. من العهد في الوقت المحدد لها
- 213402. من التعاون والتضامن
- 213406. من التعليق على مشروع المادة
- 213410. من التقارير الدورية
- 213414. من التقدم في تعزيز
- 213418. من التقرير المتعلقة
- 213422. من التمييز وعن طريق متابعة
- 213426. من التوصيات الصادرة
- 213430. من الجدول الرابع إلى
- 213434. من الجزء الثاني عشر
- 213438. من الجزء المتعلق باﻷنشطة
- 213442. من الجمعية العامة اتخاذ
- 213446. من الجهود التي تبذلها الدولة
- 213450. من الحالات المبلغ عنها
- 213454. من الإجراءات العامة
- 213458. من الإعلان بشأن حقوق
- 213462. من الاتحاد الروسي بشأن
- 213466. من الاتفاقية فيما
- 213470. من الاتفاقية وللتوصية
- 213474. من الاجتماعات الخاصة التي تتناول
- 213478. من الاضطلاع بولايتها على أتم وجه
- 213482. من الاعتمادات المدرجة في الميزانية
- 213486. من العائدات لتغطية
- 213490. من العمال المهاجرين وأفراد
- 213494. من العناصر الرئيسية
- 213498. من العهد لتبرير
- 213403. من التعايش السلمي
- 213407. من التعليم في مرحلة ما بعد الثانوية
- 213411. من التقارير المرحلية
- 213415. من التقرير الخامس لكندا بشأن
- 213419. من التقرير معلومات
- 213423. من التنبؤ
- 213427. من الثقة بشأن عدم
- 213431. من الجدول الرابع إلى الجدول
- 213435. من الجزء الرئيسي من
- 213439. من الجزء المتعلق باﻷنشطة التنفيذية
- 213443. من الجنس نفسه
- 213447. من الجهود لكفالة
- 213451. من الحالة الراهنة
- 213455. من الإخطارات
- 213459. من الإمبراطورية
- 213463. من الاتفاق المعقود
- 213467. من الاتفاقية قد
- 213471. من الاجتماعات الإعلامية الخاصة
- 213475. من الاجتهاد
- 213479. من الاعتماد النهائي
- 213483. من الاعتمادات المدرجة في الميزانية العادية
- 213487. من العالم التي
- 213491. من العمل بفعالية من أجل
- 213495. من العناصر المسلحة
- 213499. من العهد والحالة
- 213404. من التعددية
- 213408. من التعويضات
- 213412. من التقدم التكنولوجي
- 213416. من التقرير السادس للاطلاع
- 213420. من التمييز القائم على أساس
- 213424. من التوسع
- 213428. من الثلاثاء
- 213432. من الجدول الوارد
- 213436. من الجزء الرابع من القرار
- 213440. من الجفاف و
- 213444. من الجهات الفاعلة في المجتمع المدني
- 213448. من الجهود لكفالة احترام
- 213452. من الأنشطة البرنامجية
- 213456. من الإسهامات
- 213460. من الابتكار
- 213464. من الاتفاقية النموذجية لمنظمة
- 213468. من الاتفاقية هو
- 213472. من الاجتماعات الإعلامية الخاصة بكل
- 213476. من الاحتفال
- 213480. من الاعتمادات المدرجة
- 213484. من الضروري بذل قصارى الجهود من أجل
- 213488. من العراق في
- 213492. من العمل بفعالية من أجل الوفاء
- 213496. من العهد في الوقت المحدد
- 213500. من العهد وحالات