عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (730201-730300)
- 217501. احتياجات من
- 217505. احتياجاتهم من
- 217509. احتياطيات كبيرة
- 217513. ادعاءات التعذيب أو
- 217517. ادعى صاحب البلاغ أن
- 217521. ارتفاع أسعار الغذاء
- 217525. ارتكاب أعمال العنف ضد
- 217529. ارتكبت الجريمة
- 217533. اجتماعات مجلس الأمن في
- 217537. اجتماعاته المقبلة
- 217541. اجتماعه الوزاري
- 217545. اجتماعهم السابع
- 217549. اجتماعين للفريق
- 217553. اجراءات قضائية
- 217557. احتجازه وتأمر بالإفراج عنه إذا كان
- 217561. احتجزتهم
- 217565. احترام الضمانات المتعلقة بحرية الشخص
- 217569. اتفاقيات جديدة
- 217573. اتفاقيات مكافحة الإرهاب
- 217577. اتفاقية استخدام الخطابات
- 217581. اتفاقية الجرف
- 217585. اتفاقية باريس لعام
- 217589. اتفاقية عن
- 217593. اتفاقيتا فيينا لعامي
- 217597. اتفق على ذلك
- 217502. احتياجات وحقوق
- 217506. احتياجاً
- 217510. احصاءات البيئة
- 217514. ادعاءات انتهاكات حقوق
- 217518. ادوار
- 217522. ارتفاع معدلات وفيات
- 217526. ارتكاب أو
- 217530. ارتكبت الجماعات المسلحة
- 217534. اجتماعات مماثلة
- 217538. اجتماعاتها العادية التي تعقد مرتين في السنة
- 217542. اجتماعها السابع والثلاثين
- 217546. اجتماعهم السابع عشر
- 217550. اجتهادات هيئات المعاهدات
- 217554. احتج
- 217558. احتجازهم أمام
- 217562. احترام الالتزامات المنصوص عليها
- 217566. احترام الهوية الثقافية
- 217570. اتفاقيات جنيف التي لم
- 217574. اتفاقيات وبروتوكولات دولية
- 217578. اتفاقية استكهولم على
- 217582. اتفاقية الجرف القاري
- 217586. اتفاقية بشأن خفض
- 217590. اتفاقية فيينا المعنية
- 217594. اتفق الخبراء على
- 217598. اتفق عليه الجميع يتمثل في
- 217503. احتياجاتها من الموظفين
- 217507. احتياطي الميزانية العملياتية
- 217511. اختار مقدم
- 217515. ادعاءات حدوث
- 217519. ارتباطات للفترة
- 217523. ارتفاعاً يتراوح حده الأدنى بين
- 217527. ارتكاب أي
- 217531. ارتياح الدول الأعضاء
- 217535. اجتماعات وزارية إقليمية
- 217539. اجتماعه التنظيمي الأول
- 217543. اجتماعها السادس والأربعين
- 217547. اجتماعهم في
- 217551. اجراءات التحكيم
- 217555. احتجازا تعسفيا
- 217559. احتجازهم في
- 217563. احترام الالتزامات المنصوص عليها في
- 217567. احترام حرمة
- 217571. اتفاقيات جنيف وغيرها من المعاهدات
- 217575. اتفاقيات ومعاهدات
- 217579. اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للضرائب
- 217583. اتفاقية الشفافية في
- 217587. اتفاقية سلام
- 217591. اتفاقية كامبالا
- 217595. اتفق على دعوة
- 217599. اتفقا على
- 217504. احتياجاتهم التعليمية
- 217508. احتياطي لتغطية
- 217512. ادعاءات الاستغلال والإيذاء
- 217516. ادعاءات محددة
- 217520. ارتباطها
- 217524. ارتفاعها
- 217528. ارتكاب الفظائع
- 217532. ارنست بيسلي
- 217536. اجتماعات وطنية وإقليمية
- 217540. اجتماعه العادي التالي
- 217544. اجتماعها المنعقد
- 217548. اجتماعية وصحية
- 217552. اجراءات تحكيمية
- 217556. احتجازه وتأمر بالإفراج عنه
- 217560. احتجزته
- 217564. احترام التراث الثقافي
- 217568. اتفاقاً ثنائياً
- 217572. اتفاقيات دولية مختلفة
- 217576. اتفاقية أوتوا
- 217580. اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الشفافية
- 217584. اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية لمكافحة
- 217588. اتفاقية شاملة عن الإرهاب
- 217592. اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية بشأن
- 217596. اتفق على دعوة المجتمع
- 217600. اتفقت الحكومات