عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (785601-785700)
- 272901. المحكمة ليشمل
- 272905. المحكمة وكذلك لدى الطرف
- 272909. المحل التجاري
- 272913. المسائل الواقعة ضمن
- 272917. المسائل محل الاهتمام المشترك
- 272921. المساس بأحكام الفقرة
- 272925. المساعد لخدمات
- 272929. المساعدات الدولية التي تمكنها من
- 272933. المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في
- 272937. المساعدة التقنية التي كانت قد قدمت
- 272941. المساعدة التقنية المقدَّمة
- 272945. المساعدة التنفيذية
- 272949. المساهمة بقوات وبأفراد شرطة
- 272953. المساهمة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 272957. المساهمة في منع استمرار
- 272961. المساهمة والمشاركة
- 272965. المساواة بين الأعراق وعدم
- 272969. المساواة في التمتع بحماية القانون
- 272973. المساواة في حقوق
- 272977. المساواة والكرامة
- 272981. المستأجرة في المقر
- 272985. المستجدات بشأن
- 272989. المستحق ذاته
- 272993. المستحقات الدولية وعلى الإحالات الدولية
- 272997. المساعدة المالية والتقنية إلى
- 272902. المحكمة نيابة عنها
- 272906. المحكمتان الجنائيتان
- 272910. المحلي الإجمالي لكل شخص عامل
- 272914. المسائل بطريقة
- 272918. المسائل نفسها
- 272922. المساس بالحقوق
- 272926. المساعد لشؤون حقوق
- 272930. المساعدات المقدمة من
- 272934. المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للمساعدة
- 272938. المساعدة التقنية التي يضطلع بها
- 272942. المساعدة التقنية لأجل إصلاح
- 272946. المساعدة الطبية والنفسية
- 272950. المساهمة بقوات وبوحدات
- 272954. المساهمة في المناقشة
- 272958. المساهمة في وضع آليات متفق عليها
- 272962. المساهمين بقوات
- 272966. المساواة بين الفتيات
- 272970. المساواة في المعاملة بين الرجال
- 272974. المساواة في وصول
- 272978. المساواة وعدم التمييز في
- 272982. المستأنفتين للجمعية
- 272986. المستجيبة والخاضعة
- 272990. المستحق للدول
- 272994. المستحقات الناشئة من
- 272998. المساعدة المالية والمادية
- 272903. المحكمة واستقلالها
- 272907. المحكمتان الجنائيتان الدوليتان
- 272911. المحلي الفلمنكي
- 272915. المسائل ذات الصلة بالمنطقة
- 272919. المسائل هو
- 272923. المساس بالسلامة
- 272927. المساعد والمدير
- 272931. المساعدة أيضا
- 272935. المساعدة الانتخابية للأمم
- 272939. المساعدة التقنية اللازمة لتيسير
- 272943. المساعدة التقنية وأنشطة
- 272947. المساعدة الغوثية في
- 272951. المساهمة في إعداد
- 272955. المساهمة في صياغة
- 272959. المساهمة في وضع آليات متفق عليها لأغراض
- 272963. المساواة الواقعية
- 272967. المساواة على
- 272971. المساواة في المعاملة مع
- 272975. المساواة للأشخاص
- 272979. المسبقين
- 272983. المستثمرين الخاصين
- 272987. المستجيبة والخاضعة للمساءلة في
- 272991. المستحقات الأخرى
- 272995. المساعدة القانونية في مرحلة ما
- 272999. المساعدة المتخصصة
- 272904. المحكمة وبين
- 272908. المحكوم عليهم بعقوبات
- 272912. المسائل الواقعة
- 272916. المسائل ذات الصلة بالمنطقة العازلة
- 272920. المسائل والتوصيات
- 272924. المساس بمساهمتها
- 272928. المساعدات الدولية التي تمكنها
- 272932. المساعدة الإنسانية في الميدان
- 272936. المساعدة التابعة
- 272940. المساعدة التقنية المتكامل
- 272944. المساعدة التقنية وغيرها
- 272948. المساهمة بقوات عن
- 272952. المساهمة في الأنشطة المشتركة
- 272956. المساهمة في عملية إنشاء
- 272960. المساهمة مالياً
- 272964. المساواة بحكم القانون
- 272968. المساواة في التمتع بحماية
- 272972. المساواة في حصول
- 272976. المساواة للجميع
- 272980. المسبوق في
- 272984. المستثمرين الماليين
- 272988. المستحسن أن
- 272992. المستحقات الدولية وعلى الإحالات
- 272996. المساعدة القانونية والتقنية
- 273000. المساعدة المقدمة إلى غينيا