عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (794101-794200)
- 281401. عليها عندما
- 281405. عليها في الوثيقة
- 281409. عليها هذه
- 281413. عما يوجد
- 281417. عمر المبنى
- 281421. عمرها الإنتاجي
- 281425. على لجنة المقر للعقود
- 281429. على مؤتمر الدول الأطراف
- 281433. على ما كانت
- 281437. على مبادئ التضامن
- 281441. على مجرد أساس
- 281445. على مدى الأشهر
- 281449. على مذكرتي تفاهم
- 281453. على مزيد من المعلومات المفصلة
- 281457. على مساعدة الأطراف
- 281461. على مستوى التعليم الثانوي
- 281465. على مستوى القيادة
- 281469. على عدد من المبادئ
- 281473. على علم بالتقدم المحرز في
- 281477. على غابون
- 281481. على فرض حظر
- 281485. على قائمة من
- 281489. على قانون المساواة
- 281493. على قدم المساواة أمام المحاكم
- 281497. على قطع
- 281402. عليها عواقب
- 281406. عليها في مجال
- 281410. عليهم جنسياً
- 281414. عمال الزراعة
- 281418. عمر حسن أحمد البشير
- 281422. على كوبا منذ أكثر
- 281426. على لجنة الممثلين الدائمين
- 281430. على مؤتمر ريو
- 281434. على ما كانت عليه
- 281438. على مبدأ تقرير المصير
- 281442. على مجلس التجارة والتنمية
- 281446. على مدى السنوات الخمس السابقة
- 281450. على مراقبة السلائف
- 281454. على مسألة جزر مالفيناس
- 281458. على مساعدة بلدان
- 281462. على مستوى الجامعة
- 281466. على مستوى المحكمة
- 281470. على عرض التقرير السنوي
- 281474. على علم بهذه
- 281478. على غرار نموذج
- 281482. على قائمة المشاركين
- 281486. على قاضٍ
- 281490. على قانون حماية
- 281494. على قدم من
- 281498. على قوائم الجرد
- 281403. عليها في الفقرة
- 281407. عليها في ميثاق
- 281411. عما إذا كانت السلطات
- 281415. عمالة المرأة في
- 281419. عمرا أطول
- 281423. على كيسمايو
- 281427. على لغة
- 281431. على مؤسسات منظومة
- 281435. على ما كانت عليه في فترة السنتين
- 281439. على متابعة توصيات
- 281443. على مجموعة من التوصيات
- 281447. على مدى فعالية
- 281451. على مراكز إعلام اﻷمم
- 281455. على مسألة ما إذا كانت
- 281459. على مستشفى
- 281463. على مستوى الشركة
- 281467. على عدد صغير
- 281471. على عقوبة الإعدام في
- 281475. على عمليات نقل
- 281479. على فتح أسواقها أمام صادرات المنتجات
- 281483. على قائمة المشتركين
- 281487. على قافلة
- 281491. على قدرة المرأة
- 281495. على قضايا التنمية
- 281499. على قيام المجلس
- 281404. عليها في الميثاق
- 281408. عليها من اشتراكات مقررة
- 281412. عما تقوم به
- 281416. عمدت بعض
- 281420. عمرة
- 281424. على لجنة المخدرات
- 281428. على مؤتمر الدول
- 281432. على مؤهلات
- 281436. على مالطة
- 281440. على متن المحطة الفضائية الدولية
- 281444. على مخطط
- 281448. على مذكرتها
- 281452. على مركبات الكربون الهيدروفلورية
- 281456. على مسؤوليتها
- 281460. على مستوى الإدارة
- 281464. على مستوى القواعد الشعبية وفي المجتمعات
- 281468. على عدد متزايد من
- 281472. على علم بالتدابير
- 281476. على عنصر مراعاة الأصول القانونية
- 281480. على فترة الالتزام الثانية
- 281484. على قائمة المنظمات
- 281488. على قانون الانتخابات
- 281492. على قدرتنا
- 281496. على قضيته
- 281500. على قيمة الخسارة في