عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (837901-838000)
- 11001. بأن البيان
- 11005. بأن التقديرات
- 11009. بأن الحكومة الاتحادية
- 11013. بأن الدولة الطرف انتهكت
- 11017. بأن السفينة
- 11021. بأن الصرب
- 11025. بأن العقوبة
- 11029. بأن المدير التنفيذي
- 11033. بأن المسجل
- 11037. بأن النشاط
- 11041. بأن هذه الهيئة
- 11045. بأن يحيل إلى اللجنة
- 11049. بأن يقوم اﻷمين
- 11053. بأن يولوا اهتماماً
- 11057. بأنشطة الدعم
- 11061. بأنشطة المشاريع الصغيرة
- 11065. بأنشطة ترمي إلى تشجيع الدول
- 11069. بأنشطة رصد
- 11073. بأنشطتها النووية
- 11077. بأنه قبل
- 11081. بأنه ينبغي أن ترفع
- 11085. بأهمية اتباع
- 11089. بأهمية الدور الذي يضطلع به
- 11093. بأهمية المسألة
- 11097. بأهمية تلك
- 11002. بأن البيانات التي يدلى بها
- 11006. بأن التقرير يقدم
- 11010. بأن الخطة الاستراتيجية
- 11014. بأن الدولة الطرف لم
- 11018. بأن السلطات العسكرية
- 11022. بأن الطاقة النووية
- 11026. بأن العمل التطوعي
- 11030. بأن المسؤولية عن تنفيذ
- 11034. بأن المكاتب
- 11038. بأن النظام التجاري
- 11042. بأن وزارة الداخلية
- 11046. بأن يعقد
- 11050. بأن يكفل
- 11054. بأن يولوا اهتماماً خاصاً
- 11058. بأنشطة الرصد
- 11062. بأنشطة المكتب
- 11066. بأنشطة ترمي إلى تشجيع الدول الأطراف
- 11070. بأنشطة في قطاع
- 11074. بأنه انتهاك
- 11078. بأنه لا يزال هناك
- 11082. بأنها تتعلق
- 11086. بأهمية اتفاقية
- 11090. بأهمية العمل المنجز
- 11094. بأهمية المعلومات
- 11098. بأهمية دورها
- 11003. بأن التاريخ المأساوي لكمبوديا
- 11007. بأن الحالة الاقتصادية
- 11011. بأن الخطط
- 11015. بأن الذكرى السنوية العاشرة
- 11019. بأن السمسرة غير المشروعة
- 11023. بأن العديد من الدول
- 11027. بأن العنف المنزلي
- 11031. بأن المستندات
- 11035. بأن المناطق
- 11039. بأن النظام الداخلي
- 11043. بأن يأذن للجنة
- 11047. بأن يقدم إلى الجمعية
- 11051. بأن يمارس الأمين العام
- 11055. بأنشطة إنسانية
- 11059. بأنشطة اللجنة في
- 11063. بأنشطة المنظمات الحكومية الدولية وغير
- 11067. بأنشطة تعاونية
- 11071. بأنشطة في ميدان
- 11075. بأنه حق
- 11079. بأنه لا يوجد بلد
- 11083. بأنها ستنظر
- 11087. بأهمية التثقيف
- 11091. بأهمية العمل المنجز في
- 11095. بأهمية بالغة بالنسبة
- 11099. بأهمية عمل
- 11004. بأن التعليق العام
- 11008. بأن الحق في التعليم
- 11012. بأن الدور
- 11016. بأن الزيادة في عدد كبار
- 11020. بأن السياسات التي
- 11024. بأن العضو
- 11028. بأن الفقرات
- 11032. بأن المستوطنين
- 11036. بأن النسخة
- 11040. بأن الوحدة
- 11044. بأن يتصرف
- 11048. بأن يقدم إلى الجمعية العامة
- 11052. بأن ينشئ
- 11056. بأنشطة استخدام
- 11060. بأنشطة اللجنة في جلساتها
- 11064. بأنشطة ترمي إلى تشجيع
- 11068. بأنشطة جمع
- 11072. بأنشطة هامة
- 11076. بأنه شخص
- 11080. بأنه مذنب
- 11084. بأنهم من
- 11088. بأهمية التسامح
- 11092. بأهمية المؤتمر
- 11096. بأهمية برامج
- 11100. بأهمية قطاع