عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (971701-971800)
- 144801. إدراج التحفظات والتي يتم بالرجوع
- 144805. إدراج مشروع
- 144809. إدراجها في تقرير
- 144813. إدريس ديبي إتنو
- 144817. إدماج الجنود المسرحين
- 144821. إدماج الشواغل المتعلقة
- 144825. إدماج الفئات
- 144829. إدماج المنظور المراعي لنوع الجنس
- 144833. إدماج خدمات
- 144837. إذ أصدرت الإعلان بموجب
- 144841. إذ تحيط علما بتقرير اﻷمين
- 144845. إذ تسترشد بالمبادئ الواردة في
- 144849. إذ تشير إلى الجزء الثالث من قرارها
- 144853. إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذه
- 144857. إذ تشير مع التقدير إلى
- 144861. إذ تلاحظ مع القلق
- 144865. إذ يسترشد بالمبادئ المتصلة
- 144869. إذا أصدرت الدائرة
- 144873. إذا استمرت الاتجاهات الراهنة
- 144877. إذا اقتضت قائمة المتكلمين
- 144881. إذا تقرر
- 144885. إحدى اللجان الوطنية
- 144889. إحدى مؤسسات
- 144893. إحراز تقدم حاسم
- 144897. إحراز تقدم ملموس دون مزيد من التأخير
- 144802. إدراج المادة الكيميائية
- 144806. إدراج مواد كيميائية في
- 144810. إدراك القيم
- 144814. إدماج أقل البلدان
- 144818. إدماج الحق في التنمية
- 144822. إدماج العمال
- 144826. إدماج المساواة بين الجنسين
- 144830. إدماج النساء
- 144834. إدماجهم في نظام
- 144838. إذ أن أكثر من
- 144842. إذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام
- 144846. إذ تشعر بانزعاج بالغ إزاء
- 144850. إذ تشير إلى الجزء السادس
- 144854. إذ تشير إلى قراراتها السابقة ذات
- 144858. إذ تضع في اعتبارها قراراتها
- 144862. إذ نظرت في
- 144866. إذ يضع في اعتباره أحكام
- 144870. إذا أُعيد إلى أذربيجان
- 144874. إذا اقتصر على
- 144878. إذا بدأ
- 144882. إحدى الدوائر الابتدائية
- 144886. إحدى المجموعات الكبيرة
- 144890. إحدى نتائج
- 144894. إحراز تقدم صوب حماية
- 144898. إحصاءات أساسية
- 144803. إدراج تعريف
- 144807. إدراج هذا البند اﻹضافي
- 144811. إدراكا من
- 144815. إدماج إنتاج
- 144819. إدماج السكان المتضررين
- 144823. إدماج العمل التطوعي
- 144827. إدماج المنظور الجنساني في
- 144831. إدماج الهجرة
- 144835. إدواردو فريرو كوستا
- 144839. إذ تؤكد على
- 144843. إذ تذكر بقرارها
- 144847. إذ تشير إلى الجزء الأول من
- 144851. إذ تشير إلى الجزء السادس من قرارها
- 144855. إذ تشير إلى قراراتها السابقة ذات الصلة
- 144859. إذ تقوم
- 144863. إذ يؤكد أن تنفيذ
- 144867. إذا أصبح ذلك
- 144871. إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض
- 144875. إذا اقتضت ذلك
- 144879. إذا تعادلت الأصوات
- 144883. إحدى الدوريات
- 144887. إحدى المدن
- 144891. إحدى هيئات التحكيم
- 144895. إحراز تقدم على أرض الواقع
- 144899. إحصاءات الأونكتاد
- 144804. إدراج خماسي كلور البنزين
- 144808. إدراجها في الميزانية
- 144812. إدريس دبي
- 144816. إدماج الاعتبارات البيئية
- 144820. إدماج السكان المتضررين من
- 144824. إدماج العمل التطوعي في
- 144828. إدماج المنظور المراعي لنوع
- 144832. إدماج برنامج
- 144836. إذ أصدرت الإعلان
- 144840. إذ تؤكد من
- 144844. إذ تسترشد بالمبادئ الواردة
- 144848. إذ تشير إلى الجزء الثالث
- 144852. إذ تشير إلى جميع قرارات الجمعية العامة
- 144856. إذ تشير إلى مختلف قراراتها
- 144860. إذ تلاحظ إنجاز
- 144864. إذ يذكّر بالمادة
- 144868. إذا أصبح من الضروري تقديم هذه الخدمات
- 144872. إذا استمر
- 144876. إذا اقتضت قائمة
- 144880. إذا تعذر
- 144884. إحدى السمات
- 144888. إحدى دعائم
- 144892. إحدى وعشرون
- 144896. إحراز تقدم في الأوضاع الاجتماعية الاقتصادية
- 144900. إحصاءات الاستثمار الأجنبي المباشر