عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (104401-104500)
- 104401. élection de dix-huit membres du conseil économique
- 104405. japonaise d'exploration
- 104409. encourage la
- 104413. la promotion de l'état de
- 104417. ied dans
- 104421. provisoire de sa soixante-huitième session la question
- 104425. traitements de
- 104429. à sa quarante-neuvième session références concernant la
- 104433. accusés de
- 104437. de la femme dans les zones rurales
- 104441. une assistance au
- 104445. conseil sur
- 104449. l'administration publique sur les
- 104453. concernant les droits
- 104457. plutôt que des
- 104461. programme de travail et
- 104465. équipements électriques
- 104469. de budget du secrétaire
- 104473. de la budgétisation
- 104477. des représentants à la conférence
- 104481. dirigées contre
- 104485. d'attitudes
- 104489. certains des problèmes
- 104493. est une compilation des
- 104497. fin du mois
- 104402. autorité nationale
- 104406. les organismes publics
- 104410. amendements aux
- 104414. rapport du comité d'experts
- 104418. institutions provisoires
- 104422. les questions politiques
- 104426. présumées responsables de violations graves du droit
- 104430. délibéré
- 104434. du tribunal international pour l'ex-yougoslavie
- 104438. contribuant à
- 104442. de l'entraide judiciaire
- 104446. identifiées dans
- 104450. du bicentenaire de
- 104454. de toutes les résolutions
- 104458. un rôle de premier plan
- 104462. extrêmement difficiles
- 104466. présentés par les organisations
- 104470. de budget du secrétaire général
- 104474. en développement de la région
- 104478. des discussions qui
- 104482. élargi de
- 104486. analytiques des séances
- 104490. des résultats des consultations
- 104494. est une compilation des renseignements
- 104498. un pays de
- 104403. parents de
- 104407. les flux migratoires
- 104411. amendement de montréal
- 104415. prie les états
- 104419. autorisée dans les zones relevant de
- 104423. questions soulevées au
- 104427. présumées responsables de violations graves
- 104431. sur les privilèges
- 104435. tribunal suprême
- 104439. de l'égalité souveraine
- 104443. module thématique du cycle d'application
- 104447. spécifiques des pays
- 104451. sur le statut de
- 104455. la disponibilité des
- 104459. des programmes de renforcement
- 104463. des ressources financières nécessaires pour lui permettre
- 104467. directement concernées
- 104471. interinstitutions de
- 104475. patrimoniaux
- 104479. acquisition de compétences
- 104483. tout fonctionnaire
- 104487. mission des nations unies en éthiopie
- 104491. prendre des mesures appropriées
- 104495. est une compilation des renseignements figurant
- 104499. les pays non alignés
- 104404. ministères et organismes
- 104408. mesures de lutte contre le terrorisme
- 104412. renforcer la cohérence
- 104416. le porte-parole
- 104420. principes et
- 104424. survenant à bord des aéronefs
- 104428. d'application du principe de responsabilité
- 104432. autonomes en matière
- 104436. le directeur exécutif de l'office
- 104440. créances dans le commerce international
- 104444. à moyen et à long
- 104448. paramaribo
- 104452. sur le droit de l'enfant
- 104456. avec l'aide des
- 104460. sur l'intégration
- 104464. de matériel militaire
- 104468. de budget du
- 104472. budget pour l'exercice biennal
- 104476. zones géographiques
- 104480. exécutées
- 104484. thématique du cycle d'
- 104488. la mission d'évaluation technique
- 104492. améliorer la qualité de vie
- 104496. est une compilation des renseignements figurant dans
- 104500. entre secteurs public et privé