عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (111301-111400)
- 111301. international visant à permettre aux états
- 111305. lien existant entre
- 111309. voyages autorisés
- 111313. opter pour
- 111317. les griefs de
- 111321. des stratégies de réduction de
- 111325. a été établi par
- 111329. mandat de quatre ans prenant effet le
- 111333. plus fortes
- 111337. prendre note de
- 111341. le cadre de la réforme
- 111345. aucun membre
- 111349. de la suite donnée aux
- 111353. efforts entrepris pour
- 111357. délimitation maritime
- 111361. permanent de la belgique auprès de
- 111365. cinquante-deuxième session la question
- 111369. le ruf
- 111373. de transparence financière
- 111377. des programmes visant
- 111381. recherche et observation systématique
- 111385. contributions volontaires au programme du haut commissaire
- 111389. proposées par le président
- 111393. sulfonyle
- 111397. coordination efficace des opérations
- 111302. tourisme durable
- 111306. national annuel
- 111310. au comité des représentants
- 111314. 'une réunion tenue
- 111318. adopter les mesures
- 111322. du nom de
- 111326. les activités de la mission
- 111330. 'engage
- 111334. a annoncé qu
- 111338. que le temps
- 111342. réévaluation
- 111346. oudovenko
- 111350. s'il ne
- 111354. formulées par le comité
- 111358. gouvernementales pour
- 111362. permanent du canada auprès
- 111366. les délits sexuels
- 111370. états qui souhaitent
- 111374. européenne pour la répression
- 111378. parlement en
- 111382. la durabilité environnementale
- 111386. améliorations apportées
- 111390. entrepris par l'état
- 111394. la solidarité avec
- 111398. orientation stratégique
- 111303. du tourisme dans
- 111307. le marché intérieur
- 111311. au ministère de l
- 111315. l'accord de djibouti
- 111319. nouvel ordre mondial privilégiant l'humain
- 111323. 'adoption du projet de
- 111327. que cet article
- 111331. que le mariage
- 111335. je remercie le ministre
- 111339. que les taux
- 111343. ou indirectement au fonctionnement
- 111347. oxfam
- 111351. que dans des cas
- 111355. qui auraient
- 111359. le plan financier
- 111363. sortie de
- 111367. les crimes graves
- 111371. constitutionnel en
- 111375. le secrétaire général ban
- 111379. programme interorganisations
- 111383. économiques intégrées
- 111387. lancés par la fédération
- 111391. question sera publié en
- 111395. traditionnelles et
- 111399. l'exposition à
- 111304. les difficultés qui
- 111308. annuelle des
- 111312. la juridiction de la cour
- 111316. possibilité d
- 111320. la création du groupe
- 111324. l'assemblée a adopté
- 111328. honneur de vous communiquer
- 111332. que les pays qui
- 111336. prendre par
- 111340. la déclaration sur les droits
- 111344. aucune circonstance
- 111348. jours dans
- 111352. au secrétariat du conseil d'administration
- 111356. l'accès aux soins de santé
- 111360. la chambre spéciale
- 111364. objet spatial
- 111368. l'université nationale
- 111372. régional des états d'afrique
- 111376. protocole pour
- 111380. la recherche scientifique marine
- 111384. statuer sur
- 111388. adoptées par le groupe
- 111392. de retard
- 111396. de la pollution par les
- 111400. d'observation générale