عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (116701-116800)
- 116701. financières et budgétaires
- 116705. budget de l'exercice allant du
- 116709. provisoire publié sous la cote
- 116713. une certaine souplesse
- 116717. envisagé dans
- 116721. sur l'enseignement
- 116725. pour cause de grossesse ou
- 116729. 'encontre
- 116733. en modifiant
- 116737. en coopération avec la commission
- 116741. de ces règles
- 116745. les résultats des consultations
- 116749. d'immenses
- 116753. mêmes que
- 116757. et de ses groupes de travail
- 116761. organisateurs
- 116765. et des communautés économiques
- 116769. et les autorités judiciaires
- 116773. rappelant en outre le document
- 116777. et des réunions dans
- 116781. et des contrats
- 116785. ainsi que les résolutions
- 116789. de l'environnement et
- 116793. et aux victimes d'abus
- 116797. et législations
- 116702. septième conférence d'examen
- 116706. de principes pour la protection de
- 116710. momen
- 116714. davantage de femmes
- 116718. programmes de protection
- 116722. protocole relatif aux armes
- 116726. des informations fournies par
- 116730. de brazzaville
- 116734. à la signature de la convention
- 116738. sur des questions relatives
- 116742. cette nomination
- 116746. demandons instamment à
- 116750. la fin de l'alinéa
- 116754. le pnud a informé le comité
- 116758. et aux pays les moins
- 116762. la perspective de
- 116766. et infantiles
- 116770. documents et
- 116774. réaffirmant le droit
- 116778. et d'occupation
- 116782. et amadiya
- 116786. et de l'espace aérien national
- 116790. et à la recommandation
- 116794. et le manque de
- 116798. je l'aime
- 116703. la cinquième conférence internationale
- 116707. institutionnel et infrastructures
- 116711. statut consultatif auprès
- 116715. de la question nucléaire
- 116719. concernant la réforme
- 116723. du protocole visant
- 116727. aux substances
- 116731. régulièrement à
- 116735. les enseignements de l'
- 116739. agissant en tant qu
- 116743. ces vues
- 116747. de diffuser des informations
- 116751. les systèmes de gestion
- 116755. hisashi owada
- 116759. et la sécurité des sources radioactives
- 116763. systèmes portatifs de défense
- 116767. et réduire la pauvreté
- 116771. et aux organisations intergouvernementales et non gouvernementales
- 116775. et traite
- 116779. et la participation à la vie
- 116783. et le comité international
- 116787. et les protocoles s
- 116791. et huitième sessions
- 116795. et physique
- 116799. met l'accent
- 116704. l'article ii de
- 116708. institutionnel et infrastructures des droits de l
- 116712. le statut politique
- 116716. commise
- 116720. relatifs aux entreprises
- 116724. au protocole de montréal relatif
- 116728. la lutte contre la piraterie
- 116732. paulo sérgio
- 116736. des efforts entrepris par
- 116740. cette session de l'assemblée
- 116744. membres du personnel civil
- 116748. 'immenses
- 116752. une motion d'ordre ayant trait
- 116756. et de ses groupes de
- 116760. l'alignement
- 116764. et le renforcement des capacités dans
- 116768. immunités et facilités
- 116772. et psychologique et
- 116776. l'office a accepté
- 116780. et à faire
- 116784. et du directeur général
- 116788. et infrastructures des droits de l
- 116792. et d'investigation
- 116796. télévision et
- 116800. jouais