عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (126301-126400)
- 126301. prend acte avec satisfaction du rapport du
- 126305. 'évaluation des
- 126309. rapport du groupe de haut niveau
- 126313. demandes de dérogation pour
- 126317. unies qui ne
- 126321. unies pour la jeunesse
- 126325. des principes énoncés dans
- 126329. autorisé le
- 126333. du répertoire
- 126337. liés au climat
- 126341. verser des contributions au
- 126345. domaines importants
- 126349. accomplis et
- 126353. a formé
- 126357. sur le sahara
- 126361. en sa qualité d'organe
- 126365. un programme conjoint
- 126369. les questions générales relatives
- 126373. sur la viabilité
- 126377. de budget du secrétaire général pour
- 126381. consultations menées
- 126385. comme il est indiqué au
- 126389. le nouveau bureau
- 126393. des spécifications
- 126397. par appel
- 126302. l'ordre où
- 126306. le renforcement de la coopération entre
- 126310. rapport du sommet mondial
- 126314. rapports à
- 126318. spécialisés de
- 126322. provisoire de sa quarante-neuvième session la question
- 126326. aux principes et droits fondamentaux
- 126330. annexe d
- 126334. contractées à l
- 126338. directrice exécutive de
- 126342. l'aide juridique au personnel
- 126346. des conseils locaux
- 126350. réalisés dans l'exécution
- 126354. de ses engagements
- 126358. concernant l'interprétation
- 126362. de manière informelle
- 126366. des programmes de justice réparatrice
- 126370. par comparaison
- 126374. informations communiquées par les gouvernements
- 126378. le rapporteur spécial sur les droits
- 126382. des consultations qui
- 126386. de méthyle pour la
- 126390. des organisations non gouvernementales qui
- 126394. les opérations de paix des nations unies
- 126398. cadre de la convention
- 126303. mesures visant à freiner
- 126307. la mobilisation de ressources financières
- 126311. la consommation de drogues
- 126315. s'occupant
- 126319. directe entre
- 126323. provisoire de sa cinquante-septième session la
- 126327. des conférences d'examen
- 126331. la femme et du développement
- 126335. concernant les pays les moins avancés
- 126339. armé de
- 126343. une assistance électorale
- 126347. avoisinants
- 126351. les trois domaines
- 126355. coopération régionale et sous-régionale
- 126359. concernant la république populaire démocratique de corée
- 126363. révise
- 126367. sur la coopération technique
- 126371. renseignements d'
- 126375. le haut commissaire aux droits de l
- 126379. de réconciliation nationale en
- 126383. consultations mondiales
- 126387. le budget proposé
- 126391. deux organismes
- 126395. quelques délégations ont exprimé
- 126399. en vertu du présent article
- 126304. engage également
- 126308. renforcer leur capacité
- 126312. de nommer un rapporteur
- 126316. onu et le conseil
- 126320. 'onug
- 126324. provisoire de sa cinquante-sixième session
- 126328. capital naturel
- 126332. liées à l
- 126336. pluriannuelle sur les produits
- 126340. utilisés à
- 126344. 'assistance internationale
- 126348. la société guatémaltèque
- 126352. du conseil exécutif du mécanisme pour un
- 126356. directives sanitaires
- 126360. relatives à la conservation
- 126364. son programme de coopération
- 126368. une vive préoccupation
- 126372. les normes et principes
- 126376. recruté localement
- 126380. des principaux problèmes
- 126384. qui participe à la force
- 126388. pratiques traditionnelles affectant la
- 126392. des articles examinés
- 126396. titre des dépenses
- 126400. de consolidation de la paix au