عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (155501-155600)
- 155501. au comité de se faire
- 155505. coraux
- 155509. l'annexe financière
- 155513. lituanienne
- 155517. d'institutions financières
- 155521. financières devant concourir à l'
- 155525. nuire à
- 155529. niveaux dans
- 155533. non rémunérés
- 155537. de bonne foi avec
- 155541. par cession de créances
- 155545. des droits culturels pour tous
- 155549. sur le réseau du chemin de fer
- 155553. au sujet de la mise en œuvre
- 155557. la lenteur de
- 155561. a élaboré un programme
- 155565. de pana
- 155569. rapport du canada
- 155573. présenter des informations
- 155577. planification des ressources
- 155581. des mesures strictes
- 155585. prise en compte des
- 155589. nouvelles technologies de l
- 155593. renforcement des capacités des états
- 155597. suspension de la séance
- 155502. au comité de se faire une opinion
- 155506. de la troisième phase
- 155510. de l'annexe e
- 155514. à laser aveuglantes
- 155518. financières limitées
- 155522. de conseiller spécial
- 155526. l'aide d'urgence
- 155530. les contributions aux
- 155534. l'entrée en vigueur du pacte
- 155538. à la promotion de la
- 155542. de leurs obligations en vertu
- 155546. la vie publique et politique du pays
- 155550. concernant le vih
- 155554. sur les équipements
- 155558. de la création du bureau
- 155562. du protocole contre le trafic illicite
- 155566. sur la convention sur
- 155570. rapport du comité mixte
- 155574. son rapport annuel pour
- 155578. mesures de protection spéciales
- 155582. des mesures conservatoires
- 155586. demande une indemnisation
- 155590. une modification
- 155594. promotion de la participation
- 155598. promouvoir le droit à
- 155503. les questions ayant trait
- 155507. décret présidentiel no
- 155511. responsables de tels actes ou
- 155515. de la sixième conférence d'examen
- 155519. financement du protocole
- 155523. l'utilisateur final
- 155527. armées des philippines
- 155531. des efforts particuliers
- 155535. toutes ses obligations
- 155539. au financement de la mission
- 155543. avec mme maria
- 155547. de coordination et de conseil sur l
- 155551. questions relevant de la deuxième commission
- 155555. sur les déchets
- 155559. au nom de l'honneur
- 155563. programme de travail du conseil
- 155567. l'autodétermination est
- 155571. rendra compte
- 155575. fourniture de services consultatifs
- 155579. mesures provisoires de protection
- 155583. est intervenue
- 155587. des rapports trimestriels
- 155591. une définition juridique
- 155595. sa coopération avec les organisations
- 155599. accueille avec
- 155504. des états de paie
- 155508. l'annexe iii au présent rapport
- 155512. relatives aux droits de l'enfant
- 155516. conférence internationale sur la gestion
- 155520. de financement du protocole
- 155524. tirées des
- 155528. la reprise de cette
- 155532. de sang froid
- 155536. les adpic
- 155540. pas nécessairement que
- 155544. des droits culturels pour
- 155548. sur le réseau du chemin de
- 155552. sur le projet de résolution au
- 155556. d'une façon générale
- 155560. du programme de la deuxième décennie
- 155564. sur la coopération internationale pour l'
- 155568. rapport du président du groupe
- 155572. offrir des services
- 155576. évaluer la situation
- 155580. les flux d'aide
- 155584. l'interprétation du traité
- 155588. mes précédents rapports
- 155592. renforcer la convention sur
- 155596. amendement du traité interdisant
- 155600. aggravent