عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (191501-191600)
- 191501. certaines améliorations
- 191505. chapitre v de la convention
- 191509. subsidiaires et décisions et conclusions qui
- 191513. basées sur les ressources
- 191517. des pauvres aux
- 191521. télécopieurs
- 191525. les processus démocratiques
- 191529. la violence sexuelle contre
- 191533. travaux méthodologiques
- 191537. iraq et en afghanistan
- 191541. militaire de la
- 191545. science et de technologie
- 191549. résolution recommandé par la troisième commission
- 191553. résolution et d'en faire
- 191557. décisions et recommandations figurant dans le rapport
- 191561. les nouvelles questions
- 191565. haine religieuse
- 191569. des secteurs économiques
- 191573. général à prendre
- 191577. général sur la peine
- 191581. publiques se conforment à cette obligation
- 191585. général de la communauté
- 191589. mondiale au
- 191593. comité juridique
- 191597. comité intergouvernemental
- 191502. quelques recommandations
- 191506. spatiales pour l'asie
- 191510. groupe de travail en
- 191514. continentaux
- 191518. de palestine en
- 191522. la période terminée
- 191526. vivres contre travail
- 191530. la violence et l'exploitation
- 191534. pénal et le code de
- 191538. al-arab
- 191542. déficit ait
- 191546. les principaux obstacles
- 191550. résolution iv est intitulé
- 191554. résolutions que
- 191558. des combats dans
- 191562. du droit international humanitaire applicable
- 191566. des forces serbes
- 191570. sous-secrétaire général aux droits de l
- 191574. général sur les mesures de
- 191578. générale avec
- 191582. générale au titre de
- 191586. cinquante-neuvième session ordinaire
- 191590. la commission souhaite adopter le projet
- 191594. comité interinstitutions
- 191598. comité permanent du comité
- 191503. aux sections a et b de
- 191507. spatiales pour l'asie et le
- 191511. groupe mondial
- 191515. la pauvreté dans les pma
- 191519. 'hôtel
- 191523. des filles et des garçons
- 191527. la cybersalle
- 191531. du travail maritime
- 191535. les relations politiques
- 191539. de la coutume
- 191543. le nombre limité
- 191547. piraterie et les vols à main
- 191551. décisions aux
- 191555. des résolutions adoptées par
- 191559. les juges permanents
- 191563. loi pénale
- 191567. cacaoyère
- 191571. général chargé d
- 191575. général sur les mesures de confiance
- 191579. générales révisées
- 191583. général de communiquer la présente résolution aux
- 191587. soixante-troisième session ordinaire
- 191591. ultérieures sur la
- 191595. koweït et en iraq
- 191599. des intérêts moraux et matériels découlant
- 191504. du groupe de coordination et de conseil
- 191508. spatiale en asie
- 191512. le groupe de travail officieux
- 191516. la pauvreté rurale
- 191520. acteurs nationaux et internationaux
- 191524. travail biennal
- 191528. violence sexuelle contre
- 191532. travail interorganisations
- 191536. lien existant
- 191540. ségrégation raciale
- 191544. de la justice et du travail
- 191548. jérusalem-est et alentour
- 191552. résolution sur le budget-programme
- 191556. de résolution i à iii
- 191560. des problèmes ayant des répercussions négatives sur
- 191564. règles de gestion financière de la conférence
- 191568. le secteur parallèle
- 191572. général sur la nomination
- 191576. général sur la protection des civils
- 191580. générale fait une déclaration
- 191584. général du financement des opérations
- 191588. mondial sur la société de
- 191592. le sous-comité juridique du comité
- 191596. le comité préparatoire a
- 191600. de réconciliation nationale en somalie