عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (198201-198300)
- 198201. et au personnel des missions permanentes
- 198205. le terrorisme et la criminalité transnationale organisée
- 198209. biologique marine et côtière
- 198213. grands pays
- 198217. points énumérés sous
- 198221. la ratification universelle de la convention
- 198225. législatives nationales
- 198229. les arrangements actuels
- 198233. de formation de la
- 198237. l'expansion du
- 198241. développement socio-économique
- 198245. la torture au
- 198249. la coopération économique et technique entre pays
- 198253. de la coopération sudsud
- 198257. techniques à
- 198261. rapport récapitulatif
- 198265. l'évaluation au
- 198269. de l'adaptation dans
- 198273. des rapports quadriennaux
- 198277. de rapports au titre des instruments internationaux
- 198281. infrastructures dans
- 198285. les mesures prises pour appliquer la résolution
- 198289. du commerce sur
- 198293. accéder aux services
- 198297. de guerre chimique
- 198202. de délivrance
- 198206. indication de mesures conservatoires
- 198210. données mondiales
- 198214. pays à revenu élevé
- 198218. points énumérés sous le titre
- 198222. ratification de la convention internationale
- 198226. vhf
- 198230. intervenir auprès
- 198234. constitués par l'assemblée
- 198238. faites par le représentant
- 198242. human development
- 198246. de faire connaître
- 198250. la coopération internationale et importance
- 198254. la coopération avec le secteur
- 198258. technique provisoire de
- 198262. le rapport national de
- 198266. dépenses locales
- 198270. les progrès importants
- 198274. de rapports financiers
- 198278. de rapports par les états
- 198282. ci-après du
- 198286. les mesures prises pour prévenir
- 198290. du commerce et de la navigation internationaux
- 198294. urbaines et les zones rurales
- 198298. mouvement populaire
- 198203. administratives susmentionnées
- 198207. régionaux de l'office
- 198211. des données nécessaires
- 198215. les pays en développement d
- 198219. l'environnement économique international
- 198223. comportement à
- 198227. progressif et codification du droit international
- 198231. de formation linguistique
- 198235. qui ont duré
- 198239. exécutive de la commission économique
- 198243. la biodiversité agricole
- 198247. de l'application provisoire
- 198251. la coopération scientifique et technique
- 198255. 'emballage
- 198259. techniques concernant
- 198263. traditionnelles et culturelles
- 198267. des technologies écologiquement
- 198271. avancement de la mise en œuvre
- 198275. rapports sur les travaux
- 198279. urcet
- 198283. suivantes de
- 198287. de l'éducation en matière
- 198291. la situation générale dans
- 198295. frontalier entre
- 198299. les droits souverains
- 198204. secours à des tiers
- 198208. de la principauté
- 198212. de données ventilées
- 198216. les points de fond
- 198220. sont tenus de promouvoir
- 198224. législatives sur
- 198228. l'interface
- 198232. formation de la
- 198236. normalisation nationale
- 198240. secrétariat des organisations participantes
- 198244. d'enseignement et les institutions culturelles
- 198248. contrats électroniques
- 198252. de coopérer étroitement avec
- 198256. technique spécial
- 198260. technique et de services consultatifs
- 198264. d'autoévaluation
- 198268. de technologies respectueuses de l'environnement
- 198272. progrès réalisés depuis
- 198276. de rapports au titre des instruments
- 198280. au harcèlement sexuel
- 198284. mesures concrètes de désarmement
- 198288. commerce international des biens
- 198292. situation lors
- 198296. de guerre ou de
- 198300. des libertés et des droits