عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (218501-218600)
- 218501. de la communauté internationale dans la prévention
- 218505. groupe restreint sur
- 218509. privés de milieu familial
- 218513. observateur des
- 218517. l'annexe ii de la présente
- 218521. candidats internes
- 218525. relatif à la question
- 218529. relatives au matériel
- 218533. temporaire à hébron
- 218537. la conférence mondiale des ministres de la
- 218541. initiatives législatives
- 218545. financiers et les états
- 218549. été tirés
- 218553. durable et de la réalisation des objectifs
- 218557. niveau global
- 218561. l'assistance et la coopération internationales
- 218565. sous prétexte de
- 218569. du rapport présenté
- 218573. par intérim de la division
- 218577. les pratiques traditionnelles affectant la
- 218581. français seulement
- 218585. avec mme mary
- 218589. des dispositions des sections a
- 218593. sur la facilitation des
- 218597. titre consultatif aux
- 218502. la communauté internationale dans la prévention des
- 218506. les pourparlers à six
- 218510. la question inde-pakistan
- 218514. l'observateur de la fédération
- 218518. du statut consultatif des organisations
- 218522. installations qui
- 218526. relatifs aux ressources
- 218530. pluriannuelle sur les politiques
- 218534. intérimaire au
- 218538. importante conférence
- 218542. aux institutions publiques
- 218546. financier et états financiers vérifiés de
- 218550. utilisés pour l
- 218554. recouvrés
- 218558. mestiri
- 218562. élargissant
- 218566. avec fermeté
- 218570. le financement de l'office
- 218574. des documents dont la
- 218578. les pratiques traditionnelles affectant la santé
- 218582. parole au sujet
- 218586. en collaboration avec le département de
- 218590. relatifs au rôle du
- 218594. aux conditions d
- 218598. en garantissant
- 218503. la société civile et des
- 218507. définie dans les résolutions
- 218511. qui est des questions relevant du
- 218515. 'adolescent
- 218519. en matière de transit
- 218523. liées au mandat
- 218527. relatives à la traduction
- 218531. allégement de la dette multilatérale
- 218535. eau lourde
- 218539. des fournitures médicales
- 218543. institutionnel pour
- 218547. financier et logistique
- 218551. utilisés dans la fabrication
- 218555. indiqués au paragraphe
- 218559. l'assistance consulaire
- 218563. examinée par une
- 218567. en présence d'une délégation
- 218571. manière régulière
- 218575. d'analyser les demandes
- 218579. à celui des exercices
- 218583. dans les langues appropriées
- 218587. en collaboration avec des organisations non gouvernementales
- 218591. sur la façon d'
- 218595. à leur santé
- 218599. autres transferts
- 218504. la société tout entière
- 218508. accomplis en la
- 218512. des questions soulevées
- 218516. associée à
- 218520. le décret du
- 218524. extrémistes de
- 218528. sur la responsabilité civile
- 218532. relatif au droit
- 218536. cent des pays
- 218540. des directives révisées
- 218544. déplorable
- 218548. investisseurs pionniers
- 218552. durable et de la réalisation
- 218556. participation sociale
- 218560. l'assistance en espèces
- 218564. examinée par une autre
- 218568. une déclaration au nom
- 218572. au transport international des marchandises dangereuses
- 218576. assurer le fonctionnement
- 218580. à celui des exercices précédents
- 218584. leurs engagements financiers
- 218588. en collaboration avec l'équipe de
- 218592. sur le statut de la mission
- 218596. à titre consultatif
- 218600. sur les liens entre