عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (271201-271300)
- 271201. tous les milieux
- 271205. deux tiers des pays
- 271209. état de préparation des
- 271213. encore signé
- 271217. bilatéral avec
- 271221. faciliter les discussions
- 271225. frontières sûres et reconnues
- 271229. de maintien de la paix s
- 271233. le peuple palestinien de son droit
- 271237. la pierre angulaire de la
- 271241. la liberté de choix
- 271245. recommande qu
- 271249. un développement équilibré
- 271253. sont confrontés les pays en développement
- 271257. application des recommandations des organes
- 271261. la mise en oeuvre du système
- 271265. recommandations des organes
- 271269. recommandation du groupe de travail
- 271273. sur l'examen de l'
- 271277. opération cartes de
- 271281. des opérations de soutien
- 271285. d'opérations de la mission
- 271289. des pertes liées
- 271293. du ministre des affaires étrangères ou
- 271297. lors de la création
- 271202. la confiance du public dans
- 271206. un logement convenable pour tous
- 271210. état de préparation des organismes
- 271214. l'interruption
- 271218. université d'oxford
- 271222. facilitation de l'analyse
- 271226. sur les limites du plateau
- 271230. du personnel de maintien de
- 271234. droit inaliénable de
- 271238. de maintien de la paix multidimensionnelles
- 271242. la distribution des documents
- 271246. recommandations à l'intention
- 271250. diversification des produits
- 271254. examen d'autres
- 271258. l'application de tous les
- 271262. mettre pleinement
- 271266. des recommandations visant
- 271270. remplace un vote
- 271274. processus de dialogue
- 271278. sur la mission de visite
- 271282. ses processus
- 271286. processus de suivi de
- 271290. exprime son consentement à être
- 271294. au titre des mesures
- 271298. lorsque cela est nécessaire
- 271203. trois mois d'
- 271207. manière unilatérale
- 271211. état de préparation des organismes des nations
- 271215. signature du protocole
- 271219. l'université de malte
- 271223. y a eu violation
- 271227. délimitation du plateau continental
- 271231. un droit au paiement
- 271235. avaient atteint
- 271239. de maintien de la paix pour
- 271243. le comité recommande aux états
- 271247. le développement de l'économie
- 271251. directives spécifiques
- 271255. exécution du programme d'action de
- 271259. la mise en oeuvre des plans
- 271263. israël continue
- 271267. recommandations d'
- 271271. sur les travaux de la cinquième commission
- 271275. processus de discussion au niveau
- 271279. sur les décisions judiciaires et sentences
- 271283. du processus d'établissement
- 271287. du processus d'élaboration
- 271291. exprime son consentement à être lié
- 271295. sur la mise en oeuvre des dispositions
- 271299. à la naissance est
- 271204. de trente jours
- 271208. un aspect essentiel
- 271212. du fmln
- 271216. signature du traité sur
- 271220. de création de revenus
- 271224. une course aux armements sur le fond
- 271228. des incendies de
- 271232. un droit au paiement de
- 271236. leur droit à la vie
- 271240. des mouvements de libération
- 271244. le comité recommande aux états parties
- 271248. mise en valeur des ressources en eau
- 271252. par souci
- 271256. 'application de certaines
- 271260. mise en œuvre du système
- 271264. les recommandations du sous-comité
- 271268. des recommandations du bsci
- 271272. sur les activités des instituts
- 271276. processus de discussion au niveau national
- 271280. contrôles effectués aux
- 271284. son action dans
- 271288. sur la protection des migrants
- 271292. sur la vérification des pouvoirs des
- 271296. des éléments des forces
- 271300. d'action de la troisième décennie