عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (304001-304100)
- 304001. la vie qu'
- 304005. se propager
- 304009. de la présidente du conseil de sécurité
- 304013. partenaire commercial
- 304017. le biais des médias
- 304021. l'ordre du jour sur
- 304025. carmina
- 304029. que les ménages
- 304033. ou de l'origine
- 304037. membres ont l'obligation
- 304041. recettes comptabilisées d'avance comprennent
- 304045. d'activités conjointes
- 304049. régionaux suivants
- 304053. spécial par intérim du secrétaire général
- 304057. qui refusent de
- 304061. phases de la procédure
- 304065. et les diamants
- 304069. go
- 304073. financement des partis politiques
- 304077. à des activités politiques
- 304081. en particulier si
- 304085. pour raisons familiales
- 304089. vingtaine de
- 304093. le prix des
- 304097. permettre aux personnes
- 304002. les domestiques
- 304006. et le rapport du secrétaire général sur
- 304010. des nations unies pour l'europe
- 304014. franchi
- 304018. les efforts des états membres
- 304022. tous les membres et membres
- 304026. pour protéger les enfants des
- 304030. les travaux de la cnudci
- 304034. actuelle crise économique
- 304038. hautes parties contractantes à la convention
- 304042. fonctionnement de la
- 304046. sociaux en
- 304050. les permis
- 304054. spécial du secrétaire général pour la république
- 304058. de paix final
- 304062. projets de relèvement
- 304066. dans cette position
- 304070. mais beaucoup
- 304074. distribue
- 304078. dans la consommation
- 304082. tard six
- 304086. de la coupe du
- 304090. à long terme sur
- 304094. deux ans dans
- 304098. la protection des personnes contre
- 304003. peut devenir
- 304007. le document d'information
- 304011. expiration du délai pour le dépôt
- 304015. l'appui des états membres
- 304019. tous les fonctionnaires des nations
- 304023. dans le meilleur des cas
- 304027. concernant les procédures à suivre
- 304031. faire la déclaration prévue
- 304035. les dangers nucléaires
- 304039. des enfants atteints
- 304043. nations unies pour le droit
- 304047. cedeao et
- 304051. abandonner les
- 304055. permanente des droits de l'homme
- 304059. leurs attaques
- 304063. tronc
- 304067. de lehman
- 304071. des religieux
- 304075. même s'ils
- 304079. à l'académie de police
- 304083. labouisse
- 304087. à la circulation des personnes
- 304091. le rapport du secrétaire général présenté
- 304095. des fins de formation
- 304099. d'ordre du jour annoté
- 304004. devrait soutenir les médias
- 304008. équipement de production
- 304012. 'expiration du délai pour le dépôt
- 304016. soutenir les médias
- 304020. tous les fonctionnaires des nations unies
- 304024. dans la mer territoriale
- 304028. aux enfants non
- 304032. le recyclage des
- 304036. aux incidences sur le budget-programme
- 304040. les enfants appartenant à
- 304044. à fibres optiques
- 304048. cadre politique
- 304052. de commerce régionaux
- 304056. l'augmentation récente
- 304060. les rails
- 304064. ye
- 304068. garth
- 304072. dans la force
- 304076. gan
- 304080. de gestion des migrations
- 304084. chaque système
- 304088. sont victimes les enfants
- 304092. mal nourris
- 304096. nous permettre
- 304100. pour faits