عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (331001-331100)
- 331001. papier dans
- 331005. en même temps que les comptes
- 331009. avec les journalistes
- 331013. à charge ni enfant
- 331017. avec les chefs d'
- 331021. avec un grand nombre d
- 331025. d'une norme
- 331029. des informations sur le nombre d
- 331033. de nos négociations
- 331037. en franchise
- 331041. informations générales sur un rapport du secrétaire
- 331045. de nouveaux renseignements
- 331049. traité interdisant de
- 331053. normes internationales du travail
- 331057. organise une exposition
- 331061. la plupart des états qui
- 331065. n'est pas nécessaire
- 331069. groupe a quitté l'hôtel
- 331073. de la loi sur le service
- 331077. par des efforts
- 331081. de la part des états dotés
- 331085. de la section des ressources humaines
- 331089. d'états d'europe
- 331093. d'une page
- 331097. du représentant de la république arabe syrienne
- 331002. matar
- 331006. avec les gouvernements et les organisations internationales
- 331010. avec de nombreuses organisations
- 331014. aborder cette question
- 331018. avec les présidents des organes
- 331022. avec un grand nombre d'
- 331026. des renseignements sur les progrès réalisés
- 331030. informé par
- 331034. inspecteurs a quitté
- 331038. raisonnable avant
- 331042. information ni
- 331046. des informations sur les activités de
- 331050. le traité start
- 331054. les conditions de voyage par avion
- 331058. les membres du conseil sont saisis du
- 331062. convictions politiques
- 331066. de la catégorie des pma
- 331070. en survolant la mer au
- 331074. du code de justice militaire
- 331078. grâce au site
- 331082. de son ordre du jour lors de
- 331086. par la catastrophe
- 331090. par le président du comité spécial
- 331094. dans la version du
- 331098. le représentant de la slovaquie
- 331003. avec le mécanisme de
- 331007. avec les hommes dans
- 331011. avec les chypriotes
- 331015. avec les gouvernements des états
- 331019. avec la roumanie
- 331023. avec la législation nationale
- 331027. des renseignements sur les modalités
- 331031. informations claires
- 331035. ouvertes et transparentes
- 331039. autres informations pertinentes
- 331043. information statistique
- 331047. information sur l'exécution du budget
- 331051. traité non discriminatoire
- 331055. les taux de vacance de
- 331059. les camps d
- 331063. de matériel de transmissions
- 331067. de la catégorie du service
- 331071. d'une liste
- 331075. grâce à la création de
- 331079. grâce à son programme
- 331083. 'il incombe aux puissances
- 331087. de la fondation pour
- 331091. par une autorité
- 331095. partie des pays les moins avancés
- 331099. le représentant du gabon
- 331004. avec la partie iraquienne
- 331008. avec les stn
- 331012. de péréquation
- 331016. avec le gouvernement du pays
- 331020. tout en veillant à
- 331024. un institut
- 331028. informations sur le nombre de
- 331032. négociations de fond
- 331036. commissaire du gouvernement
- 331040. informations générales sur un rapport
- 331044. des renseignements sur l
- 331048. un traitement humain
- 331052. les normes minimales de sécurité opérationnelle
- 331056. des taux d'abandon
- 331060. la plupart des omd
- 331064. d'une nationalité
- 331068. de la france et du royaume-uni
- 331072. de la liste de questions
- 331076. par le biais de la formation
- 331080. de trois experts
- 331084. de la section des ressources
- 331088. des émissions totales
- 331092. de l'année ou
- 331096. est reconnaissant
- 331100. notre représentant