عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (396401-396500)
- 396401. médicale du personnel du système des nations
- 396405. partie devrait revoir sa
- 396409. représentant permanent de la tunisie
- 396413. représentant permanent auprès
- 396417. représentant permanent de la finlande
- 396421. représentant permanent de la république arabe syrienne
- 396425. du représentant suppléant des états-unis d'
- 396429. ici représentés
- 396433. bureaux au palais wilson
- 396437. 'office contre la drogue et le
- 396441. personnes aveugles
- 396445. urgente que représente
- 396449. des zones relevant de la juridiction
- 396453. régions occupées
- 396457. de polluant organique persistant
- 396461. pratique traditionnelle
- 396465. décisions prises sur
- 396469. de la rapporteuse spéciale sur les formes
- 396473. les bureaux de région
- 396477. du royaume-uni sur
- 396481. climatiques sur la sécurité
- 396485. normes internationales dans
- 396489. des repères et indicateurs
- 396493. approuvées pour l'exercice
- 396497. requis d'
- 396402. médicaux et sanitaires
- 396406. représentant permanent de la république-unie
- 396410. le représentant permanent des îles marshall auprès
- 396414. le représentant permanent du zimbabwe
- 396418. représentant permanent du brésil auprès de
- 396422. représentant permanent des états-unis d'
- 396426. the special representative
- 396430. représentants politiques
- 396434. usage de bureaux au palais wilson
- 396438. du bureau pour leur
- 396442. observations finales précédentes
- 396446. urgente que représente la
- 396450. les zones rurales de
- 396454. les régions défavorisées
- 396458. des pratiques traditionnelles nocives
- 396462. qui se tiendra du
- 396466. décisions prises sur la recommandation
- 396470. la rapporteuse spéciale sur la violence à
- 396474. les bureaux organiques
- 396478. royaume-uni en
- 396482. climatiques et leurs effets
- 396486. des normes intégrées
- 396490. de croyance religieuse
- 396494. équipements informatiques en fin de vie
- 396498. prévoir pour l'exercice allant
- 396403. naturelles communes
- 396407. représentant spécial par intérim
- 396411. le représentant permanent de la république centrafricaine
- 396415. représentant permanent de la suisse
- 396419. représentant permanent de l'algérie
- 396423. le représentant permanent du mali auprès de
- 396427. par la représentante spéciale
- 396431. représentants mentionnés dans le mémorandum
- 396435. bureau est également
- 396439. l'onudc en
- 396443. observations finales du comité sur le rapport
- 396447. urgente que représente la prévention des violations
- 396451. des zones côtières de
- 396455. royal de
- 396459. bonnes pratiques pour les activités relevant
- 396463. devant se tenir à la
- 396467. décisions et de résolutions
- 396471. résidents et des équipes de
- 396475. les bureaux fonctionnels
- 396479. appartenant aux contingents et du
- 396483. climatiques et du développement
- 396487. critères appliqués
- 396491. tributaires de la forêt
- 396495. matériel spécialisé
- 396499. prévoir pour l'exercice allant du
- 396404. nouvelles modalités
- 396408. le représentant permanent du togo auprès
- 396412. le représentant permanent de djibouti
- 396416. représentant permanent de la france auprès
- 396420. représentant permanent de la république arabe
- 396424. le représentant permanent du honduras auprès de
- 396428. la haute représentante
- 396432. de voies de
- 396436. du bureau fédéral
- 396440. l'unodc dans
- 396444. rencontre africaine pour la défense
- 396448. onzième supplément
- 396452. régions arides
- 396456. de polluant organique
- 396460. pratiques juridiques
- 396464. décisions ci-après
- 396468. la rapporteuse spéciale de présenter
- 396472. évaluateurs
- 396476. royaume-uni fait une déclaration
- 396480. financées au titre du
- 396484. les normes culturelles
- 396488. les critères énoncés au
- 396492. de berlin sur les travaux de
- 396496. matériel spécialement conçu pour
- 396500. manifestations qui