عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (408501-408600)
- 408501. devraient être fondés sur
- 408505. on trouvera un résumé de
- 408509. l'avis de la délégation
- 408513. été calculé sur la base
- 408517. la valeur des biens durables est indiquée
- 408521. et exerce
- 408525. par intégrité on
- 408529. ne doivent pas subir
- 408533. s'ils l
- 408537. susceptibles de dérogation
- 408541. autorisait
- 408545. remplacer des poursuites qui
- 408549. sont susceptibles d'
- 408553. pleinement respecté
- 408557. concerne la représentation
- 408561. concerne le traitement
- 408565. et des institutions de la société
- 408569. et les comptes rendus analytiques des
- 408573. et une tentative
- 408577. et le directeur de la division de
- 408581. elle n'a pas fourni
- 408585. et financier du
- 408589. des arriérés d
- 408593. et des arriérés d'
- 408597. et les conseils de
- 408502. il conviendrait également de
- 408506. on trouvera le résumé des
- 408510. de l'avis de la délégation
- 408514. et promeut
- 408518. on y trouvera
- 408522. il pourra le faire
- 408526. par intégrité on entend
- 408530. ne doivent pas subir de
- 408534. s'ils l'
- 408538. 'autre partie peut
- 408542. est favorable à la
- 408546. tenir aux
- 408550. instamment les états
- 408554. fonction de la
- 408558. concerne l'organisation des
- 408562. on a aussi fait observer que
- 408566. et l'indice
- 408570. et les comptes rendus analytiques des séances
- 408574. et le tribunal d'appel
- 408578. et aux directeurs de programme
- 408582. et les langues de travail de
- 408586. conception des pages web
- 408590. et des arriérés
- 408594. et un autre au nom
- 408598. et a noté que
- 408503. 'il faut donc
- 408507. de l'avis du bureau
- 408511. je m
- 408515. travaille en
- 408519. ne connaît pratiquement pas
- 408523. peut aussi être
- 408527. le requérant ajoute
- 408531. ne doivent pas subir de privations ou
- 408535. apportée au calendrier des conférences
- 408539. peut être formulée par un état
- 408543. remplacer des
- 408547. transmettant la liste
- 408551. engage toutes les
- 408555. concerne certains
- 408559. concerne les conditions
- 408563. et non en
- 408567. et le groupe des fournisseurs
- 408571. fassent
- 408575. et à divers
- 408579. et de la note
- 408583. le président peut cependant
- 408587. des principes et
- 408591. des arriérés d'
- 408595. et diversifiées
- 408599. le groupe a constaté que
- 408504. qu'il faut donc
- 408508. 'avis de la délégation
- 408512. est basée sur
- 408516. ce rapport porte sur
- 408520. le groupe de travail constate
- 408524. notamment par le recensement
- 408528. 'avait pas reçu de
- 408532. se réunir du
- 408536. susceptible de recours
- 408540. peut être formulée par un état ou
- 408544. remplacer des poursuites
- 408548. cas d'arbitrages régis par
- 408552. les explications de vote sont
- 408556. concerne la réalisation
- 408560. concerne la participation des femmes
- 408564. ni d'exécuter
- 408568. et le groupe des fournisseurs nucléaires
- 408572. et leurs avocats
- 408576. et directeur du
- 408580. et aux autres organisations intergouvernementales et non
- 408584. mais elles ne
- 408588. et sur le principe
- 408592. et des arriérés d
- 408596. et domaines d
- 408600. les etats fédérés