عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (420901-421000)
- 420901. une grande part
- 420905. travaux des groupes de travail
- 420909. ultérieure de la
- 420913. depuis plus de cinq
- 420917. montant brut du budget
- 420921. organismes membres du
- 420925. la crise financière en
- 420929. de régression
- 420933. nécessaires à cet égard
- 420937. civile et le système des nations
- 420941. avec l'appui des états membres
- 420945. rapport du secrétaire général sur la réalisation
- 420949. exportations de produits de base
- 420953. jeunes délinquants
- 420957. des services de base à
- 420961. chine sur
- 420965. la paix et de la tolérance
- 420969. des mécanismes de coopération régionale
- 420973. les commissions régionales des
- 420977. généraux et des autres catégories de
- 420981. autres organismes des nations unies et entre
- 420985. des modifications dûment
- 420989. rapport d'autopsie
- 420993. pour les questions de procédure
- 420997. le statut de la cpi
- 420902. dans le long terme
- 420906. ouvrir un compte
- 420910. tous les deux jours
- 420914. contre l'humanité en
- 420918. les organisations africaines
- 420922. organismes multilatéraux et bilatéraux
- 420926. de partage égal des voix
- 420930. économique multilatérale
- 420934. des faca
- 420938. civile et le système des nations unies
- 420942. d'une autre façon
- 420946. être moins
- 420950. mauvais traitements infligés aux enfants
- 420954. troisième ou
- 420958. l'appui du pnud
- 420962. chinoise est
- 420966. populations les plus
- 420970. que l'analphabétisme
- 420974. de loi organique
- 420978. haut conseil de
- 420982. les états-unis en
- 420986. des modifications dûment apportées à ces
- 420990. certains peuples autochtones
- 420994. des programmes de relèvement
- 420998. son emplacement
- 420903. dans la publicité
- 420907. toutes autres fins hostiles
- 420911. pour des raisons de procédure
- 420915. premier thème
- 420919. d'organisations internationales et régionales
- 420923. la première approche
- 420927. hmong
- 420931. humanitaire et les opérations
- 420935. valeurs éthiques
- 420939. unies pour l'alimentation et l
- 420943. patria
- 420947. renforcer les mécanismes nationaux
- 420951. israël et le hamas
- 420955. annuaire juridique des nations
- 420959. de la sagesse
- 420963. le caractère humanitaire
- 420967. la réglementation financière
- 420971. la deuxième chance
- 420975. de la corne
- 420979. institutions nationales et régionales
- 420983. les organismes membres
- 420987. la science et la technologie au service
- 420991. de pays comme
- 420995. d'autres organisations compétentes
- 420999. une vague d'
- 420904. de s'affilier
- 420908. pour la conclusion
- 420912. des fins personnelles pour
- 420916. antipersonnel ou
- 420920. organisations non gouvernementales intéressées
- 420924. le secrétaire général de l'oea
- 420928. majorité des deux tiers des membres
- 420932. monde nouveau
- 420936. juridiques de l'organisation des nations
- 420940. le défunt
- 420944. le premier rapport sur l'exécution
- 420948. d'enregistrement des étrangers
- 420952. établissement par le secrétariat
- 420956. annuaire juridique des nations unies
- 420960. les affaires intérieures des états membres
- 420964. le marché secondaire
- 420968. coopération en matière de développement
- 420972. d'arts
- 420976. étain
- 420980. la crise au kosovo
- 420984. un changement de régime
- 420988. encourage l'organisation des nations
- 420992. la responsabilité pénale des personnes physiques qui
- 420996. en développement tributaires de produits de base
- 421000. et du début