عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (428201-428300)
- 428201. oms pour
- 428205. 'elle a menées
- 428209. adopter une stratégie globale
- 428213. l'adoption de recommandations
- 428217. soit adopté
- 428221. adopté au sein de
- 428225. l'élaboration d
- 428229. proposition d'amendements au règlement
- 428233. 'économie de l'île
- 428237. économique viable dans le territoire palestinien occupé
- 428241. consensus sur le programme de travail
- 428245. la poursuite de ces
- 428249. a rendu compte aux membres du conseil
- 428253. la consommation de mercure
- 428257. la participation des fonctionnaires à la caisse
- 428261. le mécanisme national de prévention de
- 428265. opérationnel stratégique
- 428269. de base concernant la répartition des
- 428273. des sols et la sécheresse dans
- 428277. fondamental à l'éducation
- 428281. armes nucléaires dans toutes les régions
- 428285. aux numéros de page
- 428289. à guam a fait
- 428293. la possibilité pour
- 428297. à la banque de
- 428202. mondiale de la santé sur l
- 428206. persécution de
- 428210. adopter le rapport
- 428214. adopte le projet de résolution
- 428218. approuvé le rapport
- 428222. a adopté le projet
- 428226. proposer des noms de
- 428230. une proposition concernant
- 428234. l'économie des bermudes
- 428238. ont été déracinés du
- 428242. de vues avec les états membres
- 428246. maintien de la présence
- 428250. de l'appauvrissement
- 428254. saisis par l'iraq
- 428258. passages pertinents des
- 428262. au mécanisme national de prévention
- 428266. final sur l'exécution du budget
- 428270. littéraires ou artistiques
- 428274. terrestres et bombes
- 428278. fondamental d
- 428282. et l'importance des armes nucléaires
- 428286. au fnuap et prévisions de
- 428290. à une interdiction
- 428294. à des solutions durables
- 428298. 'est porté coauteur du projet de
- 428203. mondiale de la santé sur l'
- 428207. objections à cette
- 428211. accréditation d'organisations intergouvernementales
- 428215. adopter ce projet de résolution
- 428219. la quatrième commission a adopté le projet
- 428223. adopté par la conférence le
- 428227. proposé d'
- 428231. proposer des amendements au
- 428235. des économies des pays en développement
- 428239. surpeuplement dans
- 428243. les pays d'asie et
- 428247. maintenir la présence
- 428251. épuisé tous les
- 428255. nom du membre
- 428259. passages pertinents des rapports
- 428263. les trois dimensions du développement
- 428267. fondamentales dans tous les aspects
- 428271. les rôles stéréotypés
- 428275. la crise économique et financière actuelle
- 428279. les armes nucléaires non
- 428283. des armes nucléaires et autres armes connexes
- 428287. au fonds de roulement et
- 428291. au groupe d'experts gouvernementaux
- 428295. à acquérir de telles armes
- 428299. à combattre le racisme
- 428204. a contraint
- 428208. crédit additionnel de
- 428212. de l'adoption du budget-programme
- 428216. d'adopter des normes
- 428220. adopté au sein
- 428224. décision adoptée sans vote
- 428228. proposition d'amendements
- 428232. suggestions concernant
- 428236. économiques d
- 428240. de l'equateur
- 428244. l'érosion continue du multilatéralisme
- 428248. a écouté
- 428252. ont pris pour cible
- 428256. la participation des fonctionnaires à
- 428260. du mécanisme consultatif
- 428264. étrangers ayant
- 428268. fondamentales dans tous les aspects de
- 428272. religions et croyances
- 428276. la base légale pour coopérer en
- 428280. les armes nucléaires non stratégiques
- 428284. armes et de faciliter le processus
- 428288. à la garde de
- 428292. à la section de la sécurité
- 428296. à la présidente du conseil économique
- 428300. à des régions géographiques