عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (436301-436400)
- 436301. déterminer le statut d
- 436305. d'enquête de
- 436309. de développement des ressources indigènes
- 436313. de diversification pour les produits
- 436317. pour faciliter la coordination
- 436321. pour tous les habitants
- 436325. comité de statistique
- 436329. du cind sur
- 436333. comité des sanctions du conseil
- 436337. comité d'experts sur la coopération
- 436341. pour financer ses activités
- 436345. pour mettre en œuvre les mesures
- 436349. pour mettre en œuvre les recommandations de
- 436353. un comité de coordination
- 436357. comité spécial le plus tôt
- 436361. commission de la prévention du crime
- 436365. son comité préparatoire
- 436369. des efforts que les pays en développement
- 436373. violations de leurs
- 436377. du protocole de rio de janeiro
- 436381. liban a
- 436385. pour instaurer l'égalité
- 436389. à la réduction des débris spatiaux du
- 436393. pour codifier
- 436397. visant à modifier le protocole
- 436302. de déterminer le statut d
- 436306. pour évaluer l'efficacité de
- 436310. en faveur du développement du commerce
- 436314. de sensibilisation à l'intention
- 436318. de faciliter la fourniture
- 436322. pour tous les peuples de
- 436326. comité spécial de liaison
- 436330. comité de coordination interinstitutions sur les débris
- 436334. de la commission internationale de juristes
- 436338. comité des choix techniques pour les produits
- 436342. au financement des programmes
- 436346. pour appliquer la recommandation
- 436350. comité du personnel
- 436354. le comité des opérations
- 436358. de comité spécial sur ce
- 436362. comité helsinki
- 436366. son sous-comité scientifique
- 436370. des efforts qu'il
- 436374. pour l'entrée en vigueur
- 436378. pour les pays d'europe centrale
- 436382. libanais et les autres parties directement concernées
- 436386. pour atteindre les buts
- 436390. d'allègement de
- 436394. de litres de carburant et
- 436398. pour promouvoir les droits économiques
- 436303. vue de déterminer le statut d
- 436307. pour permettre à la commission de
- 436311. au développement de tous les
- 436315. pour dispenser une formation
- 436319. faciliter l'exécution de
- 436323. de toutes les opérations de maintien de
- 436327. du cpc et du
- 436331. de la commission du développement social à
- 436335. la commission vérité et réconciliation et
- 436339. la commission mixte de contrôle
- 436343. pour financer des programmes plus vastes
- 436347. pour l'exécution de projets
- 436351. la commission administrative et budgétaire
- 436355. de comité spécial sur
- 436359. de comité spécial sur ce point
- 436363. le comité helsinki
- 436367. son sous-comité scientifique et technique
- 436371. aux situations de conflit
- 436375. pour ses programmes
- 436379. liban sans
- 436383. de porto rico et des états-unis
- 436387. pour affecter
- 436391. bonne circulation de l'
- 436395. 'amendement au protocole
- 436399. pour promouvoir la démocratie
- 436304. d'autodétermination des territoires sont
- 436308. pour permettre au tribunal
- 436312. diversification pour les produits
- 436316. pour offrir des services
- 436320. à tous les problèmes
- 436324. du copuos
- 436328. la commission indépendante chargée d'enquêter
- 436332. commission du développement durable constituée en comité
- 436336. du sous-comité d'experts du
- 436340. afin de leur permettre d'
- 436344. pour l'application des dispositions
- 436348. la mise en oeuvre du gel
- 436352. commission de l'égalité des chances
- 436356. comité spécial le
- 436360. de comité spécial sur ce point de
- 436364. de votre commission
- 436368. des efforts que les pays
- 436372. leurs obligations au regard du droit
- 436376. en œuvre du programme d'action
- 436380. liban le
- 436384. pour échanger des informations sur
- 436388. pour ramener le montant de
- 436392. bonne circulation de l'information
- 436396. d'amendement au protocole
- 436400. en vue de promouvoir la paix