عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (439201-439300)
- 439201. à faible intensité
- 439205. cinquantième session du sous-comité
- 439209. permanent sur les questions
- 439213. permanent de la papouasie-nouvelle-guinée auprès
- 439217. permanent sur les mesures de sécurité lors
- 439221. permanente de la coopération
- 439225. permanent d'
- 439229. permanente des îles salomon auprès
- 439233. permanente de la côte d'ivoire
- 439237. permanentes et des représentants des capitales
- 439241. qui appliquent le régime
- 439245. l'intérieur et du ministère
- 439249. de services consultatifs dans le domaine
- 439253. services généraux à genève
- 439257. services gratuits
- 439261. du plan de transition
- 439265. les plans et budgets
- 439269. d'experts de la
- 439273. d'experts techniques participant au
- 439277. compétences techniques nécessaires pour lui permettre
- 439281. final publié
- 439285. l'assemblée générale à la section
- 439289. du public à la prévention
- 439293. universel au
- 439297. les efforts actuels
- 439202. différends issus de
- 439206. la peur et du besoin
- 439210. permanente sur les questions autochtones a
- 439214. permanent du botswana auprès
- 439218. permanent du niger
- 439222. permanentes que
- 439226. permanents au conseil
- 439230. permanente des îles salomon auprès de
- 439234. permanente du royaume des pays-bas
- 439238. permanentes et des représentants
- 439242. intérieur pour participer
- 439246. issus de la vingt-troisième session extraordinaire de
- 439250. de services contractuels
- 439254. services financiers relatifs
- 439258. de services connexes
- 439262. dixième plan quinquennal
- 439266. manuscrite
- 439270. permanents d'experts
- 439274. d'experts techniques participant au processus
- 439278. expérience entre
- 439282. finales sur le deuxième rapport périodique
- 439286. décisions pertinentes de l'assemblée générale
- 439290. du public à la prévention du crime
- 439294. universel à l'éducation
- 439298. les efforts internationaux en
- 439203. golfe arabique
- 439207. il khwildy
- 439211. permanente sur les questions autochtones de
- 439215. permanent du botswana auprès de
- 439219. permanent de maurice auprès de
- 439223. permanentes que la date
- 439227. permanente de l ukraine
- 439231. permanentes auprès de l'
- 439235. permanente de la namibie
- 439239. permanentes et les fonctionnaires
- 439243. intérieur et son annexe
- 439247. services sociaux et
- 439251. les services que
- 439255. services d'analyse et
- 439259. services des pays
- 439263. plans de sécurité
- 439267. écrites qu'
- 439271. d'experts internationaux sur le thème
- 439275. d'experts spécial
- 439279. expériences dans
- 439283. l'assemblée générale souhaite prendre
- 439287. de l'assemblée à
- 439291. la république fédérale tchèque
- 439295. pénal dispose
- 439299. l'action mondiale contre
- 439204. quinquennaux de
- 439208. la chambre concernée
- 439212. permanente sur les questions autochtones à
- 439216. permanent des comores auprès
- 439220. permanent interorganisations sur
- 439224. permanentes que la date limite de dépôt
- 439228. permanente du tchad
- 439232. permanente du ghana auprès de
- 439236. permanentes et missions d'observation
- 439240. permanents en
- 439244. interne a
- 439248. de services de conseil
- 439252. services assurés par
- 439256. des services divers
- 439260. du prochain plan stratégique
- 439264. plans stratégiques nationaux
- 439268. expertsconseils
- 439272. experts désignés par les états membres
- 439276. d'experts chargé d'examiner
- 439280. experte indépendante sur la question
- 439284. l'assemblée générale durant
- 439288. de l'assemblée et du conseil
- 439292. la république tchèque et de la slovaquie
- 439296. 'ignorance
- 439300. action entreprise pour