عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (456501-456600)
- 456501. ministère des communications
- 456505. ministère des affaires étrangères de la
- 456509. ministres des états
- 456513. et de saint-marin
- 456517. le secrétariat de la conférence publiera
- 456521. du ministre de l'éducation
- 456525. elles figurent dans
- 456529. et suivre les progrès accomplis
- 456533. et des états baltes
- 456537. et diverses munitions
- 456541. qui suivent la réception de la
- 456545. des personnes identifiées sur
- 456549. de se procurer des armes
- 456553. de la douzième tranche
- 456557. par des sociétés
- 456561. de pays et d'organisations internationales
- 456565. contre la menace
- 456569. du sud au nord
- 456573. 'il est nécessaire de définir
- 456577. du code du commerce
- 456581. la lutte contre la violence sexiste
- 456585. la lutte contre le travail
- 456589. combattre ces
- 456593. région administrative
- 456597. un autre bureau que celui auquel il
- 456502. le ministère des communications
- 456506. le département de l'agriculture
- 456510. les ministres des affaires
- 456514. les informations en
- 456518. sera examiné par
- 456522. ministre de l'énergie
- 456526. indiqué dans le rapport du comité
- 456530. malgré ce
- 456534. sa qualité de dépositaire
- 456538. le président a rappelé aux
- 456542. qui suivent la réception de la communication
- 456546. des personnes identifiées sur la
- 456550. en services
- 456554. par les états membres et les organisations
- 456558. provenant du sous-programme
- 456562. à partir de la date
- 456566. richesses de la république
- 456570. de pentabde
- 456574. la prévention de la violence armée
- 456578. lutter contre le trafic illicite de
- 456582. contre la corruption passive et active
- 456586. lutter contre le problème de
- 456590. la place des femmes dans
- 456594. un autre bureau que
- 456598. bureau régional à
- 456503. ministère du commerce extérieur
- 456507. ministère de l'égalité des sexes
- 456511. des ministres arabes des affaires sociales
- 456515. les informations en retour
- 456519. et son époux
- 456523. waziristan
- 456527. et les réactions
- 456531. et rafah
- 456535. calibre et de leurs munitions
- 456539. selon les modalités ci-après
- 456543. par la crise économique
- 456547. des personnes identifiées sur la liste
- 456551. de la peur et
- 456555. de petits états
- 456559. par la mission permanente de la finlande
- 456563. des mesures intérimaires
- 456567. de la section ix de
- 456571. des traumatismes dus aux accidents
- 456575. de la prévention de la violence armée
- 456579. lutter contre la torture
- 456583. de lutte contre le financement
- 456587. de la lutte contre le problème
- 456591. bonne place
- 456595. un autre bureau que celui
- 456599. par l'onudc
- 456504. du ministère de l'éducation nationale
- 456508. le ministère de la main-d'œuvre
- 456512. et san pedro
- 456516. les informations en retour des délégations
- 456520. et d'accroître le nombre de
- 456524. des médias et de la société
- 456528. et honoraires
- 456532. de brèves notes
- 456536. petit calibre et de leurs munitions
- 456540. des placements du fonds de roulement
- 456544. de population ou certaines personnes à des
- 456548. de se procurer des
- 456552. de la constitution politique de
- 456556. par les coprésidents du groupe
- 456560. par la mission permanente de la colombie
- 456564. de mesures pour améliorer
- 456568. de séances publiques
- 456572. de la réunion était
- 456576. du chapitre v du
- 456580. de lutte contre la criminalité transnationale organisée
- 456584. combattre toutes les formes de discrimination
- 456588. combattre cette
- 456592. une place particulière
- 456596. un autre bureau que celui auquel
- 456600. le bnuao