عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (481601-481700)
- 481601. exécution des programmes de pays
- 481605. d'application des dispositions relatives à
- 481609. mettre en œuvre les instruments
- 481613. application du processus
- 481617. la mise en œuvre des normes internationales
- 481621. mettre en oeuvre la convention
- 481625. est propriétaire
- 481629. financement du fonds
- 481633. le gouvernement royal cambodgien
- 481637. gouvernement du nigéria
- 481641. les gouvernements soudanais et sud-soudanais
- 481645. de résoudre ces
- 481649. dobri
- 481653. posséder de telles armes
- 481657. ateliers de formation de
- 481661. un atelier sur les négociations commerciales internationales
- 481665. son séminaire
- 481669. se protéger contre
- 481673. protéger la santé publique
- 481677. la règle de droit
- 481681. le gouvernement afghan de
- 481685. le gouvernement de la république slovaque
- 481689. gouvernement iraquien de
- 481693. le gouvernement des états-unis à
- 481697. gouvernement du botswana
- 481602. application des mesures visant
- 481606. la mise en oeuvre des recommandations contenues
- 481610. la mise en oeuvre des instruments
- 481614. application de la résolution sur
- 481618. exécuter les tâches
- 481622. application de la stratégie mondiale du logement
- 481626. financement d'activités susmentionnées
- 481630. le gouvernement de sa majesté
- 481634. gouvernement maltais
- 481638. gouvernement des pays-bas
- 481642. démantèlement des groupes armés illégaux
- 481646. solution unique
- 481650. la vie de millions de personnes
- 481654. principe à la reconstitution du comité spécial
- 481658. modules progressifs et un séminaire
- 481662. atelier de formation sur
- 481666. des solutions collectives
- 481670. protéger le commerce
- 481674. protéger les travailleuses migrantes
- 481678. une disposition similaire
- 481682. du gouvernement ouzbek
- 481686. gouvernement sénégalais
- 481690. gouvernement du niger
- 481694. gouvernement du yémen
- 481698. du gouvernement bélarussien
- 481603. application des mesures visées
- 481607. 'application du plan stratégique
- 481611. application des garanties pour la protection
- 481615. l'application des résolutions et engagements
- 481619. exécution du budget consolidé de l'
- 481623. exécution des programmes de coopération
- 481627. financement à mise en œuvre rapide
- 481631. le gouvernement omanais
- 481635. le gouvernement du malawi
- 481639. gouvernement et du peuple
- 481643. une solution globale au problème
- 481647. un compromis sur
- 481651. de leur carrière
- 481655. des séminaires et des conférences
- 481659. modules progressifs et un séminaire présentés sous
- 481663. un atelier de renforcement
- 481667. œuvre de solutions durables
- 481671. protéger les peuples
- 481675. protéger les forêts
- 481679. les gouvernements des petits états insulaires
- 481683. le gouvernement de l'union
- 481687. du gouvernement sénégalais
- 481691. du gouvernement d'union
- 481695. 'un gouvernement de transition
- 481699. le gouvernement tchadien à
- 481604. application des mesures pertinentes
- 481608. application du nouveau partenariat
- 481612. 'exécution de la peine
- 481616. mise en œuvre de la responsabilité
- 481620. la mise en œuvre des mandats
- 481624. ont su
- 481628. financement de la coopération technique
- 481632. gouvernement guinéen
- 481636. gouvernement de la ras
- 481640. les gouvernements indonésien
- 481644. une solution juste et durable de
- 481648. de la masse de
- 481652. de détenir
- 481656. ateliers de formation à
- 481660. un séminaire dans la région
- 481664. 'un atelier national
- 481668. solutions novatrices
- 481672. de la protection de la santé
- 481676. de protection des cultures
- 481680. certains gouvernements ont apporté
- 481684. gouvernement de la fédération de
- 481688. celui de l'iraq
- 481692. le gouvernement des états-unis d
- 481696. le gouvernement de mon pays
- 481700. le gouvernement de la république du rwanda