عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (550701-550800)
- 550701. la ferme conviction
- 550705. adoption par le parlement
- 550709. accréditation des entités
- 550713. adopter des mesures temporaires spéciales
- 550717. 'adoption de politiques
- 550721. adopter le principe
- 550725. adopter une proposition ou un amendement
- 550729. persistance de la violence
- 550733. persistance de
- 550737. continuité des opérations et
- 550741. des conclusions définitives
- 550745. consommation de combustibles
- 550749. liminaires et débat général
- 550753. les effets néfastes des flux financiers
- 550757. pesticides hautement
- 550761. des mécanismes fondés sur
- 550765. de considérer que
- 550769. l'esprit le fait que
- 550773. peut demander à
- 550777. doit accepter
- 550781. d'aligner les arrangements financiers de
- 550785. peuvent choisir
- 550789. 'inviter tous les états à
- 550793. de présenter dans
- 550797. les activités de peuplement
- 550702. adopter des mécanismes
- 550706. dépendance des pays en développement
- 550710. l'adoption de l'article
- 550714. adopter des mesures spécifiques
- 550718. l'adoption du code
- 550722. l'adoption d'un ensemble
- 550726. la persistance du gouvernement
- 550730. la persistance des stéréotypes
- 550734. de maintenir la présence
- 550738. fondées sur l'examen des rapports
- 550742. clonage des êtres humains
- 550746. de la consommation de cfc
- 550750. skender
- 550754. les effets du
- 550758. les perspectives de développement des pays
- 550762. conjointement par le
- 550766. la dénucléarisation de l'afrique
- 550770. doivent fournir tous
- 550774. faire établir
- 550778. la tenir
- 550782. transmettre à tous les
- 550786. fait figurer
- 550790. d'inviter tous les états à
- 550794. solliciter l'avis des
- 550798. activités de prolifération
- 550703. adopter un mécanisme
- 550707. l'adoption du plan national
- 550711. adoption du document final de la conférence
- 550715. adoption du plan de
- 550719. adoption d'une loi
- 550723. 'adoption du projet de loi
- 550727. la persistance des conflits
- 550731. poursuivre les discussions sur
- 550735. le maintien de la présence
- 550739. conclure qu
- 550743. 'épuisement des voies de recours internes
- 550747. la consommation de hcfc
- 550751. d'affrontements avec
- 550755. submissions
- 550759. mécanismes innovants de
- 550763. elle a joué
- 550767. des considérations humanitaires
- 550771. doit redoubler d
- 550775. de faire établir
- 550779. de la tenir
- 550783. transmettre à tous les gouvernements les
- 550787. de faire figurer dans le rapport
- 550791. présenter à l'assemblée générale à
- 550795. de solliciter l'avis des
- 550799. de ses activités de coopération
- 550704. de crédit additionnel
- 550708. l'adoption du paragraphe
- 550712. adoption d'un protocole
- 550716. adopter un plan d'action national
- 550720. prévu doit permettre d'acheter
- 550724. d'adopter ce projet de résolution
- 550728. la poursuite des violences
- 550732. le problème persistant
- 550736. maintenir la présence de la
- 550740. conclusions de la commission
- 550744. violence dirigés contre des enfants ou
- 550748. liminaire au
- 550752. prescriptions de
- 550756. vues sur la
- 550760. des mécanismes fondés
- 550764. 'elle a joué
- 550768. l'esprit les dispositions de
- 550772. pourrait demander
- 550776. que le groupe de travail tiendrait
- 550780. 'aligner les arrangements financiers de
- 550784. transmettre la présente
- 550788. de faire figurer dans son rapport
- 550792. de faire le point
- 550796. activités d'exploration
- 550800. les activités des groupes armés