عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (609301-609400)
- 609301. le journal au bureau
- 609305. de l'onudi relatives à
- 609309. l'onudi et les états membres
- 609313. l'iraq en vertu
- 609317. de ce pays par l'iraq
- 609321. iraquien dans le sud du
- 609325. arabe syrienne lors de
- 609329. arabes après quinze
- 609333. présentation intégrée
- 609337. coutumières discriminatoires
- 609341. le caporal foday
- 609345. militaires qu
- 609349. militaire contre le peuple palestinien
- 609353. des agents sanitaires
- 609357. al abadi
- 609361. de justice pénale du
- 609365. de contrats conclus
- 609369. inversées
- 609373. les bonnes relations
- 609377. des relations avec les organisations
- 609381. la relation entre l'assemblée générale
- 609385. scientifiques demandés par le comité
- 609389. des sciences économiques
- 609393. suprême en date du
- 609397. emplois du
- 609302. régional de l'onudi
- 609306. l'onudi dans le cadre de
- 609310. l'onudi et l'organisation
- 609314. d'iraq auprès de
- 609318. l'iraq et ses voisins
- 609322. iraquien dans le sud du pays
- 609326. arabe syrienne et en iraq
- 609330. arabes après quinze ans
- 609334. l'exposé national
- 609338. coutumières néfastes
- 609342. militaire directe
- 609346. militaires mixtes de
- 609350. militaire non létal destiné
- 609354. travaillant dans le secteur informel
- 609358. hébraïque de jérusalem
- 609362. sanctions économiques et le respect
- 609366. contrats conclus entre
- 609370. traitement préventif intermittent
- 609374. relations publiques de
- 609378. relations institutionnelles avec
- 609382. label
- 609386. scientifique et technique avait
- 609390. sciences agricoles
- 609394. suprême de la république de
- 609398. emploi et chômage
- 609303. l'onudi en rapport avec
- 609307. et activités de l'onudi
- 609311. de l'unicef sur
- 609315. l'iraq d'
- 609319. iraquiennes qui
- 609323. iraquienne dans l'
- 609327. arabe libyenne fait une déclaration
- 609331. arabe pour le mois
- 609335. l'offre illicite de
- 609339. coutumières et religieuses
- 609343. militaires dans des pays et territoires
- 609347. militaires mixtes de zone
- 609351. qui s'occupent de droit
- 609355. personnel humanitaire et à la protection
- 609359. de servitude
- 609363. contrats interrompus
- 609367. les contrats conclus avec
- 609371. traitement et aux soins
- 609375. les relations publiques
- 609379. relations institutionnelles avec l'union
- 609383. scientifiques et technologiques participant
- 609387. scientific and technological advice
- 609391. la science et la politique
- 609395. supérieures de contrôle des
- 609399. âge et sexe
- 609304. de l'onudi en rapport avec
- 609308. l'onudi et les états
- 609312. latine et les caraïbes a
- 609316. ce pays par l'iraq
- 609320. suprême d'iraq
- 609324. arabe sur
- 609328. arabes occupes
- 609332. arabes et l'union
- 609336. coutumier autochtone
- 609340. de la race ou
- 609344. militaire de la minul
- 609348. militaires étrangères des territoires des etats baltes
- 609352. travail et groupes
- 609356. généralistes
- 609360. que cette dernière obligation prenne
- 609364. contrats à long
- 609368. de nodules polymétalliques dans la zone
- 609372. des relations diplomatiques entre les
- 609376. les relations entre l'iraq
- 609380. relations institutionnelles avec l'union africaine
- 609384. hommes de science
- 609388. publique de la séance
- 609392. sciences et les connaissances
- 609396. supérieures de contrôle des finances
- 609400. d'action stratégique prioritaire