عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (640301-640400)
- 640301. ont droit aux indemnités pour enfants
- 640305. d'examiner les structures
- 640309. de lui rendre compte de la situation
- 640313. que le groupe de travail examine
- 640317. des activités de télédétection
- 640321. de ses activités de coopération technique
- 640325. ses activités de contrôle
- 640329. des activités relatives à la décennie
- 640333. des activités de la société
- 640337. des activités de la cour
- 640341. les activités de projets
- 640345. les activités de collecte de données
- 640349. les activités spécifiques
- 640353. compris que
- 640357. des manuels de formation
- 640361. a faites
- 640365. de faire la présente déclaration
- 640369. ci-dessous des indications
- 640373. minimum des
- 640377. des outils d'assistance technique
- 640381. adolph
- 640385. a alerté
- 640389. nos sœurs
- 640393. le fonctionnement de la commission
- 640397. et de notation des fonctionnaires
- 640302. communiquer aux
- 640306. que la communauté internationale appuie
- 640310. décider d'
- 640314. d'envisager la
- 640318. des activités de colonisation israéliennes
- 640322. des activités régionales de coopération technique
- 640326. une pêche intensive
- 640330. activités de la force
- 640334. les activités de la société
- 640338. les activités des femmes
- 640342. activités de l'aiea
- 640346. les activités de la lra
- 640350. des activités du centre pour la prévention
- 640354. 'invite tous les
- 640358. des preuves documentaires
- 640362. ont été faites par les représentants des
- 640366. j'ai faite
- 640370. ci-dessous récapitule
- 640374. instruments de gestion
- 640378. des outils pour aider
- 640382. a entraîné une réduction
- 640386. d'ordre moral
- 640390. enfin à
- 640394. de la performance des centres
- 640398. remplir son rôle
- 640303. faire figurer dans le rapport visé au
- 640307. lui soumettre un rapport sur
- 640311. les fonctionnaires doivent satisfaire
- 640315. activités de l'ombudsman
- 640319. les activités des pays
- 640323. des activités des organisations criminelles
- 640327. pratique une pêche intensive
- 640331. les activités des institutions financières
- 640335. les activités de la société civile
- 640339. activités d'assistance technique de
- 640343. les activités du pnucid
- 640347. des activités des organisations du système
- 640351. des activités de projets
- 640355. plus de précision
- 640359. elle vient de prononcer
- 640363. de prononcer
- 640367. faites et des
- 640371. ci-après un récapitulatif
- 640375. des outils de formation
- 640379. des outils utiles
- 640383. que le greffier peut juger
- 640387. manqué à
- 640391. l'efficacité du fonctionnement du département
- 640395. de la performance des centres régionaux
- 640399. du fonctionnement du comité
- 640304. 'examiner les structures
- 640308. lui rendre compte de la situation
- 640312. demander l'
- 640316. activités de retraitement
- 640320. des activités de coopération pour le développement
- 640324. des activités de réduction des risques
- 640328. se pratique une pêche intensive
- 640332. activités de suivi au titre
- 640336. des activités de la société civile
- 640340. les activités des colons
- 640344. ses activités de renforcement des capacités
- 640348. d'activités spécifiques
- 640352. pris conscience
- 640356. façon plus précise
- 640360. la haut-commissaire des nations unies aux
- 640364. faire la présente déclaration
- 640368. faites et des questions posées
- 640372. minimum le coût des
- 640376. d'outils d'évaluation
- 640380. fonctions des organes
- 640384. danger de
- 640388. la plante des pieds
- 640392. résultats des pays
- 640396. performance des organisations
- 640400. sont exclusivement réservées