عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (681001-681100)
- 681001. de travail sectoriel sur
- 681005. de travail mixte de l'organisation
- 681009. de travail sur la justice
- 681013. de travail de présession du
- 681017. les travailleuses migrantes contre
- 681021. aviation civile de la république turque
- 681025. les circonstances suivantes
- 681029. du contexte propre au
- 681033. conditions propices à la propagation
- 681037. des mésothéliomes
- 681041. transit des pays
- 681045. publique mondiale des activités des intérêts
- 681049. général pour la question
- 681053. général notifie aux
- 681057. général a présenté le rapport
- 681061. général présente ses compliments au président
- 681065. général pour son rapport exhaustif
- 681069. général sur le rétablissement
- 681073. général sur la situation au burundi
- 681077. général sur la mobilisation
- 681081. général sur l'esquisse budgétaire pour
- 681085. général en sierra leone
- 681089. général pour les droits de l'
- 681093. général pour l'administration civile
- 681097. général par la mission permanente des pays-bas
- 681002. de travail spécial de l
- 681006. de travail sur les personnes
- 681010. seul facteur
- 681014. de travail de présession du comité
- 681018. de l'air israélienne ont
- 681022. phénomène complexe
- 681026. conditions opérationnelles
- 681030. la situation personnelle de
- 681034. conditions propices à la propagation du terrorisme
- 681038. rapatriés à
- 681042. équitable dans la composition des organes créés
- 681046. général en matière disciplinaire et
- 681050. générale que le
- 681054. général notifie aux membres
- 681058. général a présenté le chapitre du
- 681062. général fera rapport
- 681066. général sur les effets de
- 681070. général sur le rétablissement de
- 681074. général sur les renseignements
- 681078. général sur l'assistance à
- 681082. général sur ce sujet
- 681086. général en matière de
- 681090. vues général qui
- 681094. général pour la parité des
- 681098. général par le représentant permanent de l
- 681003. de travail spécial conjoint sur
- 681007. de travail sur le protocole facultatif
- 681011. de travail de new york de l
- 681015. de travail d'avant-session sur
- 681019. oaci et l'
- 681023. la circonstance
- 681027. situation spéciale
- 681031. des conditions nécessaires à
- 681035. caractéristiques nationales
- 681039. familiales régies par la décision
- 681043. équitable des bienfaits
- 681047. général relatives à
- 681051. générale que le montant du fonds
- 681055. général notifie aux membres de
- 681059. général a présenté le chapitre du budget
- 681063. général a demandé
- 681067. général sur l'afrique
- 681071. général sur le rétablissement de l
- 681075. général sur le programme d
- 681079. général sur le rôle des nations
- 681083. public des pays
- 681087. général de la promotion
- 681091. de vues général qui
- 681095. général pour la parité des sexes
- 681099. général par le premier ministre de
- 681004. de travail mixte de
- 681008. de travail sur le plan à moyen
- 681012. de travail sur une base
- 681016. de travail présession et des réponses
- 681020. aviation civile de la république
- 681024. les conditions sociales et économiques
- 681028. situation particulière de chaque
- 681032. conditions qui favorisent
- 681036. bancaire parallèle
- 681040. transit dans les pays en développement sans
- 681044. équitable des avantages
- 681048. général chargée d'
- 681052. général communique
- 681056. général concernant les rapports des
- 681060. publique à la question
- 681064. général sur le rapport du corps
- 681068. général sur la gestion des ressources
- 681072. général sur l'évolution
- 681076. général sur le tchad et la république
- 681080. général sur la décennie des nations
- 681084. général en somalie
- 681088. général pour le sud du liban
- 681092. général pour l'administration
- 681096. général pour l'ex-yougoslavie
- 681100. général par le représentant du danemark