عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (694101-694200)
- 694101. est la moyenne
- 694105. est d'aider les états
- 694109. hout
- 694113. hong je
- 694117. son identité culturelle
- 694121. est le premier instrument
- 694125. est la cour
- 694129. est le document
- 694133. est une politique
- 694137. sont et resteront interdits
- 694141. des organes conventionnels et des procédures
- 694145. des organes de contrôle de l
- 694149. il a également évoqué
- 694153. je remercie tous les
- 694157. la hongrie à
- 694161. est d'examiner
- 694165. et consorts contre
- 694169. et les mécanismes du marché
- 694173. et de père étranger
- 694177. le fnuap a informé le comité que
- 694181. je lui souhaite plein
- 694185. elle a félicité le
- 694189. et les autorités de réglementation financière
- 694193. du conseil de rédaction
- 694197. un organe conventionnel permanent
- 694102. est défini
- 694106. est de continuer à
- 694110. hooshang
- 694114. l'identité des témoins
- 694118. leur identité sexuelle
- 694122. étaient également
- 694126. 'est la deuxième fois
- 694130. sont aujourd'hui
- 694134. était de savoir si
- 694138. sont et resteront interdits à tout
- 694142. des organes conventionnels et des procédures spéciales
- 694146. organes de prise de
- 694150. et en a rappelé les principales conclusions
- 694154. 'il faut poursuivre
- 694158. rapport est le premier
- 694162. est le cas en
- 694166. et consorts en vertu
- 694170. et anna
- 694174. a fait ressortir
- 694178. le gouvernement a fait savoir au
- 694182. mobilier et
- 694186. ont fait l'
- 694190. le groupe a pris
- 694194. le tribunal arbitral ou
- 694198. 'organe concerné
- 694103. est définie
- 694107. était l'un des
- 694111. hof
- 694115. l'identité kanake dans
- 694119. sont membres associés des commissions régionales participent
- 694123. sont la cause
- 694127. 'il incombe au
- 694131. sont des pays en développement ou
- 694135. 'elles sont énoncées
- 694139. est un traité
- 694143. leurs organes directeurs et délibérants
- 694147. les organes de prise de décisions
- 694151. j'encourage les états membres
- 694155. sous réserve d'une demande
- 694159. est la réforme
- 694163. était la loi
- 694167. asie et de l'amérique latine
- 694171. irlande du nord ont
- 694175. le pnud a fait savoir
- 694179. onu-femmes a informé
- 694183. et leur incidence sur le développement social
- 694187. et capteurs
- 694191. des organes conventionnels de l'onu
- 694195. du corps enseignant
- 694199. 'un organe intergouvernemental
- 694104. est précisé ci-après
- 694108. huasun
- 694112. des pays-bas au nom de
- 694116. l'identité kanake dans l
- 694120. sont des actes
- 694124. est la seule autorité
- 694128. 'il incombe au premier chef
- 694132. constitue la pierre
- 694136. 'elles sont énoncées dans
- 694140. était un organe
- 694144. des organes représentatifs du personnel
- 694148. un orateur a
- 694152. 'insiste
- 694156. henryk jaroszek
- 694160. a été la création
- 694164. est la common
- 694168. et les perspectives d
- 694172. vous pouvez compter sur
- 694176. le président informe l'assemblée générale
- 694180. et chapitres
- 694184. et leur impact sur l'utilisation
- 694188. et les autorités de réglementation
- 694192. ses organes subsidiaires de
- 694196. 'organe national de coordination
- 694200. un organe subsidiaire du conseil économique