عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (728901-729000)
- 728901. en engageant
- 728905. les états membres ainsi que les organismes
- 728909. du cinquantième anniversaire des nations unies
- 728913. des êtres humains et la violence
- 728917. milieu marin dans des zones maritimes
- 728921. une heure avant que les
- 728925. les mesures projetées
- 728929. d'atténuer tout
- 728933. de faire appel à l'assistance
- 728937. en coordination avec l'organisation
- 728941. au développement industriel durable
- 728945. de la recommandation figurant dans
- 728949. un échéancier de
- 728953. à la délinquance urbaine et aux jeunes
- 728957. par la phrase
- 728961. les efforts considérables que
- 728965. la situation par
- 728969. le droit au développement a
- 728973. autonome d'
- 728977. que la nouvelle-zélande continue
- 728981. leur obligation de faire
- 728985. leurs obligations à cet
- 728989. en consultation avec les membres de
- 728993. en consultation et en collaboration
- 728997. en votant
- 728902. états de mettre en place
- 728906. du quinzième anniversaire de la conférence
- 728910. le centenaire de la première conférence internationale
- 728914. aux missions peuvent justifier
- 728918. l'environnement et le développement qui
- 728922. donc qu
- 728926. du rapport spécial du groupe de travail
- 728930. 'atténuer tout dommage susceptible d'
- 728934. faire appel à l'assistance technique
- 728938. en coordination et en coopération
- 728942. le développement et la réforme
- 728946. ont signé le présent accord
- 728950. effectivement comptés
- 728954. à la première partie du
- 728958. en livres sterling
- 728962. des efforts soutenus que déploient
- 728966. à la privation du
- 728970. droits collectifs des peuples
- 728974. et respecter les mesures
- 728978. que la nouvelle-zélande continue de
- 728982. leurs obligations en matière d'
- 728986. de leurs obligations en ce qui
- 728990. agissant en consultation avec le comité
- 728994. aux travaux de construction
- 728998. d'application à titre provisoire
- 728903. aux états de veiller à ce que
- 728907. le soixante-cinquième anniversaire de
- 728911. traite des êtres
- 728915. aux missions peuvent justifier un dépassement des
- 728919. l'environnement et le développement tenue
- 728923. ainsi au
- 728927. rapport des exemplaires
- 728931. chercher à obtenir
- 728935. tour à tour
- 728939. la prospection dans la zone pour
- 728943. de connivence avec
- 728947. 'éloges
- 728951. à la délinquance
- 728955. de la première partie du présent rapport
- 728959. internationale des donateurs de fournir rapidement
- 728963. qu'il faut mener les
- 728967. à la privation du droit
- 728971. droits collectifs des peuples autochtones
- 728975. l'engagement des
- 728979. ses obligations financières à l'égard
- 728983. leurs obligations en matière d'établissement
- 728987. simultanément avec
- 728991. en consultation avec le rapporteur
- 728995. ratifié les instruments
- 728999. aux manifestations collectives
- 728904. les états parties à envisager
- 728908. du cinquantième anniversaire des nations
- 728912. êtres humains à des fins sexuelles
- 728916. la mission permanente de l inde
- 728920. une heure avant que
- 728924. aux mesures provisoires
- 728928. 'atténuer tout
- 728932. faire appel à l'assistance
- 728936. en coordination avec le service de
- 728940. au goutte à goutte
- 728944. faveur d'un
- 728948. aux montagnes
- 728952. à la délinquance urbaine
- 728956. aux sanctions contre
- 728960. communauté internationale des donateurs de fournir rapidement
- 728964. la nécessité de fournir aux
- 728968. à la privation du droit à
- 728972. droits coutumiers
- 728976. l'engagement des tokélaou
- 728980. de ses obligations en matière de
- 728984. leur obligation de faire rapport
- 728988. son obligation de protéger la vie de
- 728992. en consultation avec les états de
- 728996. de la ratification des instruments internationaux
- 729000. la coopération qui s'est instaurée