عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (751001-751100)
- 751001. ils ont proposé que
- 751005. convaincue également que la transparence
- 751009. convaincue de la nécessité de créer
- 751013. les effets et les dangers des
- 751017. ainsi que les mécanismes
- 751021. et aux dispositions pertinentes du droit coutumier
- 751025. et des outils qui renforcent leurs capacités
- 751029. et social au titre du point
- 751033. et sociales auxquelles
- 751037. et social de ces territoires
- 751041. et à les conserver
- 751045. à compétence générale
- 751049. et des investissements privés
- 751053. de l'intervention et de
- 751057. 'intervention et de l'
- 751061. intervention et de l'atténuation
- 751065. et la viabilité de l'environnement
- 751069. et l'esclavage sexuel
- 751073. 'en tirer parti
- 751077. et de la stabilité en sierra leone
- 751081. washington de
- 751085. israël a poursuivi
- 751089. la commission poursuit la
- 751093. la kfor a continué de
- 751097. clair au
- 751002. et une économie de
- 751006. convaincue également que la transparence en matière
- 751010. et conduit au
- 751014. et points de vue
- 751018. et les mécanismes régionaux chargés de
- 751022. et les conditions économiques
- 751026. et les zones humides
- 751030. et social par la mission permanente
- 751034. et sociales à tous les
- 751038. et social et que l
- 751042. ainsi que des besoins particuliers
- 751046. et des allégations
- 751050. et les exceptions
- 751054. intervention et de l
- 751058. l'intervention et de l
- 751062. lutte et la coopération en
- 751066. et stratégies relatives
- 751070. et d'examen au niveau international
- 751074. et de référendums
- 751078. et autonomie
- 751082. le centre a continué d
- 751086. la monug a poursuivi
- 751090. le tribunal a continué de
- 751094. clairement données dans
- 751098. claire sur
- 751003. et économique des pays touchés
- 751007. convaincue que les
- 751011. et l'acquisition de
- 751015. et de points de vue
- 751019. et les mécanismes régionaux chargés de la
- 751023. et déontologiques
- 751027. et social pour siéger
- 751031. et social et six
- 751035. et sociales dans les pays
- 751039. et social et la protection de
- 751043. et d'essais
- 751047. mentionnés et les allégations
- 751051. et aux interventions d'urgence
- 751055. intervention et de l'
- 751059. l'intervention et de l'
- 751063. et de récupération
- 751067. et à la stratégie
- 751071. et leur exploitation sexuelle
- 751075. et de la stabilité régionales
- 751079. et de conclusion
- 751083. le rapporteur spécial a poursuivi
- 751087. continué de rechercher les moyens
- 751091. la rapporteuse spéciale a continué
- 751095. clairement données dans les projets
- 751099. précise de la
- 751004. convaincu aussi
- 751008. convaincue que l'amélioration
- 751012. et de l'exhaustivité
- 751016. mécanismes et de
- 751020. mécanismes fondés sur des projets
- 751024. et pièces justificatives
- 751028. et social sur la coopération
- 751032. et social et dans
- 751036. et sociales du peuple palestinien
- 751040. et de la détention arbitraire
- 751044. à compétence
- 751048. et ied
- 751052. l'intervention et de
- 751056. 'intervention et de l
- 751060. de l'intervention et de l
- 751064. et l'utilisation rationnelle
- 751068. et d'esclavage
- 751072. et en tirant parti des
- 751076. et de la stabilité aux
- 751080. de consommation et de
- 751084. office a continué
- 751088. continué de rechercher les moyens appropriés
- 751092. le sbsta a poursuivi
- 751096. claire des tâches
- 751100. sérieuses de croire que le