عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (796501-796600)
- 6401. par une formule
- 6405. telle qu'amendée par le protocole
- 6409. qu'elles fassent
- 6413. sur le rôle de l'
- 6417. concernant les exportations
- 6421. concernant les demandes d'inscription
- 6425. relative à la non-discrimination dans l
- 6429. au sujet de l'efficacité
- 6433. sur la nouvelle-calédonie
- 6437. quant à savoir si
- 6441. relative aux principes et aux objectifs de
- 6445. sur une question de procédure
- 6449. sur la question de la participation
- 6453. au sujet de l'avenir
- 6457. sur les projets de résolution qui
- 6461. sur un projet de proposition
- 6465. sur la signification et la portée
- 6469. sur le programme du hcr
- 6473. sur la construction de
- 6477. sur la fixation des
- 6481. prises pour l
- 6485. concernant la conception
- 6489. sur la définition et le champ
- 6493. concernant la délégation
- 6497. sur le rapport sur le commerce
- 6402. sa formulation actuelle
- 6406. tel que révisé en
- 6410. qu'elles fassent preuve
- 6414. pour les cotes des
- 6418. sur le fonds de développement des nations
- 6422. sur l'universalisation de
- 6426. relative à la non-discrimination dans l'
- 6430. sur le droit relatif aux
- 6434. sur la manière d'examiner
- 6438. pour un produit chimique
- 6442. sur les suites données à
- 6446. sur la question des personnes
- 6450. sur les questions de politique
- 6454. concernant le montant
- 6458. au sujet du projet de loi
- 6462. sur les pêches no
- 6466. sur la recevabilité ou le
- 6470. sur le volume de travail de
- 6474. relative à porto rico
- 6478. sur l'allocation des fonds
- 6482. sur les arrangements de programmation
- 6486. concernant l'application des garanties au
- 6490. sur la définition et le champ d
- 6494. concernant la délégation de
- 6498. concernant l'évaluation de
- 6403. tel qu'il a été rectifié
- 6407. version révisée en
- 6411. qu'elles fassent preuve de
- 6415. concernant l'augmentation
- 6419. au sujet des modalités de
- 6423. au sujet du nombre de
- 6427. sur la tenue d
- 6431. portant code du travail
- 6435. sur les langues autochtones
- 6439. pour un produit chimique interdit ou
- 6443. sur le suivi de la conférence internationale
- 6447. sur la question de la discrimination
- 6451. sur des questions importantes
- 6455. au sujet de sa participation à
- 6459. sur le projet de résolution a
- 6463. concernant le traitement des
- 6467. concernant le lieu
- 6471. sur un programme de travail pour
- 6475. concernant l'échange d'
- 6479. sur le renforcement et
- 6483. sur la rationalisation des procédures
- 6487. concernant l'application du pacte
- 6491. concernant la nomination d'
- 6495. sur les rapports des institutions spécialisées sur
- 6499. concernant la composition de
- 6404. telle que révisée
- 6408. complétés par la
- 6412. sur l'appui à
- 6416. concernant la présentation des documents budgétaires
- 6420. sur la demande d
- 6424. relative à la non-discrimination dans
- 6428. sur l'imposition de
- 6432. sur l'acceptation de
- 6436. sur la conférence de
- 6440. sur le mali
- 6444. sur le conseil de sécurité pour
- 6448. consacrer à la question de guam
- 6452. concernant la contribution
- 6456. au sujet des projets de
- 6460. sur le projet de document final de
- 6464. sur les normes en matière
- 6468. sur le programme d'action mondial
- 6472. relative au programme de travail de
- 6476. au sujet de la démilitarisation
- 6480. sur la détérioration
- 6484. sur l'extradition et l'
- 6488. concernant la mobilisation des ressources
- 6492. concernant les demandes de dérogation
- 6496. sur l'aide au
- 6500. sécurité concernant al-qaida et