عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (821001-821100)
- 30901. des zones habitées
- 30905. les régions contaminées
- 30909. régions et les pays
- 30913. de la reine de
- 30917. communauté de biens
- 30921. royale des bahamas
- 30925. polluantes soient enlevées
- 30929. les pratiques traditionnelles ou coutumières affectant la
- 30933. des pratiques religieuses
- 30937. saines pratiques
- 30941. les pratiques locales
- 30945. restriction au droit de chacun de
- 30949. pratiques de référence et les enseignements
- 30953. pratiques optimales et les diffuser à
- 30957. praticiens participant à
- 30961. les opérations financières dont les
- 30965. un traitement ou
- 30969. d'un traitement spécial et différencié
- 30973. au traitement national
- 30977. quatre traités
- 30981. traités internationaux et
- 30985. des traités internationaux dans
- 30989. traités de l'office des nations
- 30993. de traités en
- 30997. des traités et des conventions auxquels ils
- 30902. les zones touchées par les conflits
- 30906. les régions reculées du pays
- 30910. minées sous sa juridiction ou son contrôle
- 30914. propriété intellectuelle en
- 30918. appropriation nationale des
- 30922. tangible et
- 30926. pratiques frauduleuses
- 30930. des pratiques traditionnelles affectant
- 30934. des pratiques agricoles durables
- 30938. les pratiques en vigueur
- 30942. différentes pratiques
- 30946. pratiques aux
- 30950. pratiques et enseignements tirés
- 30954. pratiques optimales et les diffuser à l
- 30958. de praticiens participant à
- 30962. les transactions civiles
- 30966. traitement préférentiel ou
- 30970. traitement spécial et différentiel
- 30974. traitements dans les centres de
- 30978. traités conclus par
- 30982. traités internationaux régissant
- 30986. les traités en vigueur
- 30990. traités correspondants
- 30994. conventionnels en
- 30998. traité qui ne sont ni
- 30903. les zones touchées par la lra
- 30907. les régions situées
- 30911. le roi hamad
- 30915. propriété intellectuelle et droits de l
- 30919. contrôle national des programmes
- 30923. tangibles de
- 30927. pratiques opérationnelles
- 30931. bonnes pratiques et enseignements
- 30935. les pratiques agricoles durables
- 30939. optimales de
- 30943. de pratiques durables
- 30947. pratiques inacceptables
- 30951. pratiques et coutumes
- 30955. pratiques ainsi que
- 30959. bonnes pratiques du
- 30963. les transactions entre
- 30967. traitements que
- 30971. un traitement inhumain ou
- 30975. traitements infligés par la police
- 30979. traités qui constituent
- 30983. traités internationaux de désarmement et
- 30987. traités de droit
- 30991. traités relatifs aux relations
- 30995. conventionnels avaient
- 30999. traité ni
- 30904. des zones densément peuplées
- 30908. les zones qui ne sont pas
- 30912. la reine elizabeth
- 30916. acquêts
- 30920. royale du
- 30924. polluants et de méthodes
- 30928. pratiques contractuelles
- 30932. des bonnes pratiques et des enseignements tirés
- 30936. pratique antérieure
- 30940. les gaap
- 30944. restriction au droit de chacun
- 30948. pratiques et techniques
- 30952. pratiques optimales et les diffuser
- 30956. la pratique administrative
- 30960. opérations internes
- 30964. opération ou
- 30968. 'un traitement spécial et différencié
- 30972. traitements humiliants et dégradants
- 30976. traitement et la promotion
- 30980. traités qui constituent un simple
- 30984. traités internationaux de désarmement et de
- 30988. traités énumérés
- 30992. les traités dans le temps
- 30996. des traités et des conventions
- 31000. un traité ou du domaine