عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (870001-870100)
- 79901. être appliquées dans chaque
- 79905. l'application des normes de
- 79909. autres applications
- 79913. ses applications intéressant
- 79917. expulser un
- 79921. prie les institutions spécialisées et les
- 79925. le secrétariat demande aux
- 79929. bojoplast demande
- 79933. mannesmann demande une indemnité
- 79937. chusei yamada
- 79941. rappelle que des
- 79945. rappelle que le secrétaire général
- 79949. servir de cadre aux accords
- 79953. ratification par le pays
- 79957. encourager et de renforcer
- 79961. des mesures à prendre pour encourager les
- 79965. déplacement de plus de
- 79969. une législation complète sur
- 79973. lois visant à limiter le
- 79977. législation et ses politiques
- 79981. législatives types ou un traité
- 79985. exploitation d'un service de
- 79989. les annexes font
- 79993. sont les fruits
- 79997. péril la paix
- 79902. être appliquées dans chaque mission
- 79906. d'organisation en modules
- 79910. les applications de l'énergie
- 79914. ses applications intéressant les pays en développement
- 79918. prie la commission d'
- 79922. demande à tous les etats
- 79926. l'assemblée de prier
- 79930. demandant des réponses écrites aux questions
- 79934. solliciter des
- 79938. faussent les échanges
- 79942. se rapporte aux numéros
- 79946. centrale nucléaire de tchernobyl
- 79950. ont pas encore ratifié la convention sur
- 79954. encourager la participation des femmes à
- 79958. la promotion et du développement de
- 79962. un encouragement
- 79966. 'ordonnance relative à la discrimination
- 79970. une législation plus
- 79974. de lois visant à limiter le
- 79978. législative ou réglementaire
- 79982. no-
- 79986. fonctionnement des services d'appui
- 79990. les annexes font partie
- 79994. sont les fruits de
- 79998. en péril la paix
- 79903. appliquer le projet
- 79907. l'application du plan de financement
- 79911. 'application des techniques spatiales
- 79915. appliquée sur
- 79919. prie le comité spécial de garder à
- 79923. demande à tous les états qui ne
- 79927. yit demande
- 79931. mannesmann demande
- 79935. été traités dans
- 79939. diffamer les religions
- 79943. se rapporte aux numéros de
- 79947. la construction de bâtiments
- 79951. l'exportation des biens
- 79955. de promouvoir le transfert
- 79959. 'encourager et de faciliter
- 79963. souligne qu'il faut accroître
- 79967. l'ordonnance relative à la discrimination
- 79971. lois visant à limiter
- 79975. sa législation nationale avec
- 79979. législatives libres et régulières
- 79983. s'inquiète également du
- 79987. forment la base
- 79991. constituent une violation du droit international
- 79995. sont les fruits de la coopération internationale
- 79999. constitue une menace à la paix
- 79904. 'application du projet d
- 79908. appliquer cette procédure
- 79912. les applications des tic
- 79916. son application pratique
- 79920. prie le tribunal
- 79924. demande à la commission pour la prévention
- 79928. le ministère demande
- 79932. mannesmann demande une
- 79936. qin huasun
- 79940. en indiquant les points
- 79944. se rapporte aux numéros de page
- 79948. de permis de construire
- 79952. exportée
- 79956. encourager cette
- 79960. mesures à prendre pour encourager les
- 79964. eu le privilège
- 79968. 'ordonnance relative à la discrimination sexuelle
- 79972. de lois visant à limiter
- 79976. sa législation en vue
- 79980. générales sur la législation
- 79984. s'inquiète aussi de ce que
- 79988. selon lesquelles il existe des raisons
- 79992. constituent des violations de
- 79996. constitue une menace à
- 80000. péril la paix et la sécurité