عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (909901-910000)
- 119801. concerne le bien-être
- 119805. concernait une
- 119809. sujet d'un même traité
- 119813. concerne l'élaboration d'
- 119817. le groupe puisse mener ses
- 119821. peuvent être réexaminées
- 119825. peut être réduite de
- 119829. peut être engagé
- 119833. les membres ont le droit
- 119837. peut être invoqué par cet état
- 119841. un tribunal peut
- 119845. prospecteur peut
- 119849. peuvent être cédés
- 119853. tentaient d
- 119857. applicables sur le territoire
- 119861. 'il convient de ne pas
- 119865. convient avec le secrétaire général
- 119869. 'avait été reçue
- 119873. le texte des discours soit distribué
- 119877. pose la question
- 119881. doit se fonder
- 119885. doit prendre en
- 119889. doit être établie objectivement
- 119893. il convient d'accorder le crédit
- 119897. il faut mettre en place
- 119802. concerne la politique
- 119806. concernait une interdiction
- 119810. sujet d'un même traité et
- 119814. en cours sont présentées
- 119818. rend la coopération internationale
- 119822. les mesures disciplinaires prévues au
- 119826. peut être réduite de temps
- 119830. peut être financé
- 119834. les membres ont le droit de
- 119838. peut être invoqué par cet état ou
- 119842. le débiteur peut
- 119846. le prospecteur peut
- 119850. tout etat partie peut
- 119854. ont besoin de protection
- 119858. montants applicables sur le territoire
- 119862. les pays africains doivent
- 119866. convient avec le représentant
- 119870. les membres de l'organe reçoivent
- 119874. cela soit fait
- 119878. doivent être respectés dans le territoire
- 119882. réclamations émanant de sociétés doivent être
- 119886. doit en outre être communiquée
- 119890. doit permettre
- 119894. doit être garanti
- 119898. le conseil examine les
- 119803. relatif aux modalités
- 119807. concerne le conseil
- 119811. rapporte la demande
- 119815. sont en cours de révision
- 119819. les rend plus
- 119823. peut être arbitrairement arrêté
- 119827. emportent cette peine
- 119831. peuvent être retirées
- 119835. toute partie peut proposer des annexes au
- 119839. chaque partie peut
- 119843. une organisation dotée
- 119847. les fonctionnaires peuvent
- 119851. tout contractant doit
- 119855. en ont besoin l
- 119859. montants applicables sur le territoire de
- 119863. les états doivent faire en sorte que
- 119867. les conscrits auraient
- 119871. il est rappelé aux états parties
- 119875. priorité sera
- 119879. doivent être respectés dans le territoire palestinien
- 119883. les réclamations émanant de sociétés doivent être
- 119887. doit en outre être communiquée à cette
- 119891. doit être formulé
- 119895. les articles de
- 119899. le conseil examine les recommandations
- 119804. concerne les opérations de maintien de
- 119808. 'agissant de la participation
- 119812. l'égard de ces
- 119816. le groupe puisse mener
- 119820. recueillent
- 119824. peut être réduite
- 119828. peut être suspendue
- 119832. peuvent en aucun
- 119836. 'exercent pas leur droit
- 119840. comité peut les inviter
- 119844. une organisation dotée du statut consultatif
- 119848. peuvent bénéficier d'
- 119852. tout contractant doit être dûment patronné
- 119856. en ont besoin l'
- 119860. il est demandé de fournir
- 119864. s'aggrave
- 119868. se compose des
- 119872. est révisé et étoffé de
- 119876. ont confiance
- 119880. doivent satisfaire
- 119884. l'indépendance doit avoir pour préalable
- 119888. doit être établie
- 119892. doit être plus
- 119896. il faut tenir compte de
- 119900. proroge le programme de prospection