عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (939901-940000)
- 149801. devant un tribunal national
- 149805. ronde des représentants de tous les
- 149809. devant une instance judiciaire
- 149813. des secrétariats des programmes
- 149817. scb
- 149821. le secrétariat de la cedeao
- 149825. secrétariat de la commission économique et sociale
- 149829. secrétariat aux droits de l'homme
- 149833. secrétariat du groupe d'étude
- 149837. du secrétariat du forum des îles du
- 149841. son secrétariat général
- 149845. d'autres exemples de
- 149849. quelques exemples d'indicateurs
- 149853. exemple de ce
- 149857. une nouvelle instruction administrative
- 149861. est essentielle pour la paix
- 149865. secrétaire de la commission a donné lecture
- 149869. de l'ombudsman au
- 149873. au secrétaire de la commission paritaire
- 149877. aux fonctions de secrétaire général de
- 149881. 'informe l'assemblée que
- 149885. fait que les dispositions
- 149889. que les motifs d'irrecevabilité ont
- 149893. que de présenter
- 149897. 'ai l
- 149802. devant une juridiction nationale pour des
- 149806. ronde des représentants de tous les états
- 149810. amama
- 149814. secrétariats des organes
- 149818. secrétariat de la ccd
- 149822. du secrétariat du nepad
- 149826. du secrétariat du sous-comité
- 149830. secrétariat du processus de
- 149834. du secrétariat du fem à
- 149838. un secrétariat national
- 149842. les secrétariats des conventions de rotterdam
- 149846. des exemples de l'
- 149850. quelques exemples d'indicateurs pertinents
- 149854. exemple de ce type
- 149858. 'ordre d'expulsion
- 149862. émir du qatar
- 149866. de l'ombudsman ou
- 149870. secrétaire général de la commission nationale
- 149874. au secrétaire de la commission paritaire de
- 149878. amintore
- 149882. vous informe que
- 149886. que les prescriptions de l'article
- 149890. que les taux de change
- 149894. que les membres du groupe de travail
- 149898. que la majorité des réfugiés sont des
- 149803. devant le bureau de
- 149807. devant ce comité
- 149811. de secrétariats
- 149815. de leur secrétariat
- 149819. par le secrétariat de la convention
- 149823. le secrétariat du nouveau partenariat
- 149827. secrétariat du comité des
- 149831. secrétariat du groupe d
- 149835. un secrétariat commun
- 149839. secrétariats de la
- 149843. amayo
- 149847. donnent des exemples de
- 149851. d'exemples concrets
- 149855. prolongent
- 149859. 'ordonnance d'expulsion
- 149863. secrétaire du comité national
- 149867. l'ombudsman du
- 149871. secrétaire des conférences pour
- 149875. fonctions de secrétaire du comité
- 149879. que les perspectives de
- 149883. qu'un des objectifs
- 149887. que les dispositions de la présente
- 149891. que les armes de destruction massive
- 149895. que les membres de la communauté
- 149899. que la majorité des femmes
- 149804. ronde des représentants de
- 149808. devant cet organe
- 149812. les secrétariats de la convention
- 149816. du secrétariat de la convention de stockholm
- 149820. le secrétariat de la réunion
- 149824. du secrétariat du comité consultatif
- 149828. secrétariat de la conférence de
- 149832. le secrétariat de l'équipe spéciale
- 149836. du secrétariat du forum des îles
- 149840. son secrétariat permanent
- 149844. leurs bagages personnels
- 149848. des exemples des mesures
- 149852. des exemples concrets de
- 149856. injonction préliminaire
- 149860. l'ordonnance d'expulsion
- 149864. secrétaire de la commission présente
- 149868. l'ombudsman au
- 149872. secrétaire des conférences pour les
- 149876. de secrétaire du groupe
- 149880. 'assure
- 149884. que des événements
- 149888. que les dispositions de la présente résolution
- 149892. 'aimerais ajouter
- 149896. de donner la parole au
- 149900. 'en viens maintenant