عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (968701-968800)
- 178601. et délégation de pouvoirs
- 178605. rapports budgétaires et sur l
- 178609. mutualisation
- 178613. également proposés
- 178617. il serait entendu qu'
- 178621. que de la
- 178625. et sa reconnaissance
- 178629. et règles d'information financière de
- 178633. et de faire rapport au conseil
- 178637. formulant des recommandations à leur sujet
- 178641. et de présenter des propositions
- 178645. et rapport sur l'exécution du
- 178649. et rapport sur les
- 178653. et des services techniques seront fournis au
- 178657. et portées au crédit
- 178661. à l'évaluation des programmes
- 178665. et évaluent le système de gestion
- 178669. et des dépenses d'appui
- 178673. accumulation d
- 178677. informatique et communications
- 178681. la langue de travail du conseil
- 178685. présenté un rapport intitulé
- 178689. un document de séance révisé
- 178693. rapport de situation présenté par le secrétaire
- 178697. et sous réserve du paragraphe
- 178602. et de la délégation de pouvoirs
- 178606. rapports budgétaires et sur l'
- 178610. celles-ci exigent que le comité se conforme
- 178614. sont également proposés
- 178618. il serait entendu qu'une
- 178622. et progressiste
- 178626. et règles d'information
- 178630. et de traduire les auteurs en
- 178634. et de lui faire rapport sur la
- 178638. formulant des recommandations à leur sujet et
- 178642. et sa présentation
- 178646. et rapport du groupe consultatif
- 178650. selon ces ratios
- 178654. et techniques d'évaluation
- 178658. et portées au crédit du fonds
- 178662. et d'évaluer les mesures
- 178666. et l'évaluation permanente
- 178670. et dépenses d'appui aux
- 178674. le comité souligne de nouveau
- 178678. la séance tenue à
- 178682. le document de stratégie nationale
- 178686. un livre vert
- 178690. document d'information pour les consultations
- 178694. documents de travail présentés par
- 178698. sous réserve de la suppression
- 178603. futurs rapports budgétaires et
- 178607. futurs rapports budgétaires et sur l
- 178611. indique les coûts estimatifs de
- 178615. les rapports sur les
- 178619. ces services sont fournis
- 178623. et quantification des rejets
- 178627. et de présentation des rapports
- 178631. et de traduire les auteurs en justice
- 178635. et de faire rapport sur les progrès
- 178639. et de faire des recommandations à ce
- 178643. et traduits en justice
- 178647. et rapport du juge
- 178651. et la volatilité
- 178655. et technique adéquate
- 178659. et portées au crédit du fonds général
- 178663. de l'évaluation des progrès
- 178667. et la multiplication de
- 178671. et de l'intensification de
- 178675. et tkvarcheli
- 178679. la séance tenue à cet
- 178683. le document de travail élargi
- 178687. un document de travail antérieur
- 178691. document thématique
- 178695. documents de travail présentés par cuba
- 178699. robertsport
- 178604. rapports budgétaires et sur
- 178608. et le partage des pratiques optimales
- 178612. l'unicef estime
- 178616. la division fournit
- 178620. le présent document fournit
- 178624. et des prévisions de
- 178628. et règles d'information financière
- 178632. et de soumettre des rapports
- 178636. et faire des recommandations au
- 178640. et en fournissant des services
- 178644. il a été décidé d'
- 178648. et de l'autodétermination des peuples
- 178652. et des services techniques seront fournis
- 178656. et renforcer les
- 178660. à l'évaluation de leurs prestations
- 178664. et évaluation des programmes
- 178668. et pour frais d'emprunt
- 178672. et intensifier ses efforts
- 178676. et des techniques spatiales pour l
- 178680. la séance tenue à cet effet
- 178684. rapport de situation du secrétaire général
- 178688. document de travail présenté par la suède
- 178692. rapport de situation présenté par
- 178696. deux documents de séance
- 178700. et l'esprit de la charte